Diskussion:Website

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Abschnitt hinzufügen
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Letzter Kommentar: vor 10 Jahren von Lustiger seth in Abschnitt Deutsch?

Deutsch?[Bearbeiten]

Soweit mir das bekannt ist, ist „Website“ kein Deutsch, sondern bestenfalls ein schlechter Anglizismus, was ja eigentlich auch schon an der ungewöhnlichen Aussprache erkennbar sein sollte. In der üblichen Umgangssprache ist das deutsche Wort dazu eher „Webseite“ und etwas genauer ausgedrückt ist das z.B. „Webpräsenz“ oder „Internetpräsenz“.[1][2][3]
--Konrad – 18:06, 10. Jun 2010 (MESZ)

nicht hilfreichen, unsachlichen kommentar entfernt.[4] -- seth (Diskussion) 16:04, 30. Mai 2013 (MESZ)Beantworten
Ein Verweis zur Kategorie Fremdwort wurde dazu nun (ersatzweise) eingefügt. Eigentlich ist es ja ein (wenn auch kein gutes) sogenanntes Lehnwort (allein schon durch das große Weh), aber dafür gibt es hier noch keine eigene Kategorie. --92.226.63.31 10:28, 24. Jan 2012 (MEZ)
Die Einordnung (oder Einweisung ;-) ) als Fremdwort scheint auch der Duden so erkannt zu haben, jedoch steht das anscheinlich bis heute nicht öffentlich im Netz sondern nur in den bedruckten Papierausgaben (siehe auch [5] und [6]). --92.226.63.31 10:42, 24. Jan 2012 (MEZ)
der artikel ist mittlerweile in die kategorie "Anglizismus" gesteckt worden, die sich ihrerseits in der kategorie "fremdwort" befindet. somit ist das thema wohl erledigt. wertungen wie "schlecht" oder "nicht gut" sind vollkommen unsachlich und deshalb zu vermeiden. -- seth (Diskussion) 16:04, 30. Mai 2013 (MESZ)Beantworten

Webseite (un)gleich Website?[Bearbeiten]

Als zweite Bedeutung und/oder sinnverwandtes Wort sollte hier ebenfalls noch (die) „Webseite“ aufgenommen werden, da (wohl aus naheliegenden Gründen) zumindest umgangssprachlich kaum zwischen „Webseite“ und „Website“ unterschieden wird. Siehe auch dortige Diskussionsseite, unter dem Thema Webseite ungleich Website. --92.229.52.192 15:32, 24. Jan 2012 (MEZ)

gudn tach!
dass "webseite" ein unterbegriff von "website" ist und sich die woerter aehneln, steht bereits drin. das sollte reichen. dass die begriffe allenfalls ugs. synonym sind, darueber haben wir uns in der wikipedia ja schon ausfuehrlichst unterhalten. -- seth (Diskussion) 12:11, 30. Mai 2013 (MESZ)Beantworten