Diskussion:Masche

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Redewendungen[Bearbeiten]

Diese Redewendungen befinden sich momentan im Eintrag:

Redewendungen:

[1] Handarbeit: eine Masche aufnehmen
[1] Handarbeit: eine Masche fallen lassen
[1] im übertragenen Sinne: durch die Maschen des Gesetzes schlüpfen
[1] im übertragenen Sinne: jemandem durch die Maschen schlüpfen

Ich bezweifle jedoch stark, dass die ersten zwei Redewendungen sind. Ich halte sie für charakteristische Wortkombinationen, da sich ihre Bedeutung direkt aus den Wörtern ergibt. Der Zusatz im übertragenen Sinne: bei den letzten zwei scheint mir auch entbehrlich, da meines Wissens genau dies bei allen Redewendungen so ist, sonst wäre es keine.

Ich schlage daher vor, die beiden ersten Zeilen unverlinkt den charakteristischen Wortkombinationen zuzuschlagen und bei den letzten beiden Zeilen den Zusatz zu entfernen. --Baisemain (Diskussion) 12:34, 29. Mär. 2010 (MESZ)[Beantworten]