Diskussion:Auslandseinsatz

Ich habe gerade zwei Bedeutungen ergänzt und zweifle, ob das sehr sinnvoll war. M. E. ist das Wort ein ziemlich produktives Kompositum, und der Duden wird schon wissen, weshalb er schlicht als "Einsatz im Ausland" definiert. Sind nicht auch internationale Gastpiele von Orchestern Auslandseinsätze, oder Fußballländerspiele oder, oder, oder ... Auf Wikipedia läuft derzeit diesbezüglich eine Löschdiskussion und ich bitte um Beteiligung. --ペーター (Diskussion) 06:18, 21. Feb 2014 (MEZ)

Inzwischen habe ich selbst gehandelt. Hier wäre zu diskutieren, ob alle auffindbaren Spezialfälle als einzelne Bedeutungen angeführt werden sollen.--ペーター (Diskussion) 01:04, 22. Feb 2014 (MEZ)

Überarbeiten-Baustein[Bearbeiten]

Aus dem Überarbeiten-Baustein: "Woher kommt das "besonders"? Ist auch ein "Teil, das in ein anderes eingefügt ist" (Einsatz [3]) im Ausland ein Auslandseinsatz? Bitte diskutieren!"

Z.B.

"Ärzte der Welt": "Jährlich entsendet Ärzte der Welt knapp 250 internationale Mitarbeiter[..] in Projekte in etwa 70 Länder weltweit. [...] Alle Freiwilligen benötigen für einen Auslandseinsatz mindestens zwei Jahre Berufserfahrung [...]."
"Deutsches Ärzteblatt": "Humanitäre Auslandseinsätze: [...] Viele Ärzte liebäugeln mit einem humanitären Einsatz im Ausland"
"Simulierter Auslandseinsatz der Jugendgruppen des Technischen Hilfswerks - Erdbeben in der Republik „Meppenia“"

=> "Auslandseinsatz" ist nicht auf militärische Einsätze beschränkt. Der Begriff taucht aber sicher häufiger in Bezug auf Militäreinsätze (z.B. Afghanistan) auf. Daher "besonders". -IP, 16:05, 15. Sep. 2014 (MESZ)