Botanisiertrommel

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 31. Oktober 2018, 00:46 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (IPA-Reform 2018 (IoB 1.04))

Botanisiertrommel (Deutsch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ die Botanisiertrommel die Botanisiertrommeln
Genitiv der Botanisiertrommel der Botanisiertrommeln
Dativ der Botanisiertrommel den Botanisiertrommeln
Akkusativ die Botanisiertrommel die Botanisiertrommeln

Worttrennung:

Bo·ta·ni·sier·trom·mel, Plural: Bo·ta·ni·sier·trom·meln

Aussprache:

IPA: [botaniˈziːɐ̯ˌtʁɔml̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Botanisiertrommel (Info)

Bedeutungen:

[1] transportables Gerät zur sicheren Aufbewahrung von Pflanzen

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs botanisieren und dem Substantiv Trommel

Beispiele:

[1] „Wann immer Bonpland eine Pflanze abschnitt, mußte er sie herumzeigen. Meist kam sie so abgegriffen zurück, daß er sie nicht mehr in die Botanisiertrommel zu legen brauchte.“[1]
[1] „Optiker Cunert trug gern grüne Hüte mit einer Feder, zog mit der Botanisiertrommel hinaus in Wald und Feld und pries mit Vorliebe sein besonderes Verhältnis zur Natur vor fremden Ohren.“[2]

Übersetzungen

[1] Wikipedia-Artikel „Botanisiertrommel
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Botanisiertrommel
[*] früher auch bei canoonet „Botanisiertrommel“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalBotanisiertrommel
[1] Duden online „Botanisiertrommel

Quellen:

  1. Daniel Kehlmann: Die Vermessung der Welt. 4. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2005, ISBN 3498035282, Seite 206
  2. Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 155.