Benutzer Diskussion:Kulturkampfforschung

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Abschnitt hinzufügen
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Letzter Kommentar: vor 11 Jahren von Kulturkampfforschung

Corrigenda[Bearbeiten]

affin[Bearbeiten]

Nebenbedeutung "verwandt" wird monopolisiert, Angaben zur Etymologie und Stilebene werden gelöscht. "avers" (als angebliches Antonym) ist in dt. Wörterbüchern nicht belegt (im Ggstz zu den Substantiva Avers/Revers). Sollte das eine Analogie sein? lat: ad finem ->affin; ad-versus -??->avers? Auch das wäre aber nicht notwendig antonym. "adversus" kann ja freundlich und feindlich sein, auch dt: freundlich/feindlich "gegen" jmd. "affinis" hingegen bezeichnet nur die Nähe/Geneigtheit (das An-die-Grenze-Reichen, Angrenzen), ist bezüglich freundlich/feindlich neutral. Jedenfalls gibt es keinen Beleg für "avers" in Wahrig2012, Duden Universalwöbu, Duden gr. Fremdwörterbuch 2003, DWDS, Grimm, Adelung. --Kulturkampfforschung (Diskussion) 13:47, 29. Nov. 2012 (MEZ)Beantworten