Benutzer:Şêr/Kurdische Verben

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
  1. adapte kirin (adaptieren)
  2. agahdar kirin (informieren)
  3. agir kirin (Feuer machen)
  4. aktîv kirin (aktivieren)
  5. alîkarî kirin (helfen)
  6. amade kirin (vorbereiten)
  7. analîz kirin (analysieren)
  8. angaje kirin (engagieren)
  9. angaşt kirin (behaupten)
  10. anons kirin (ansagen; z.B: am Bahnhof)
  11. aram kirin (beschwichtigen, beruhigen)
  12. aranje kirin (arrangieren)
  13. arşîv kirin (archivieren)
  14. asê kirin (befestigen)
  15. asîmîle kirin (assimilieren)
  16. asteng kirin (hindern, sperren)
  17. aşop kirin ((sich) vorstellen, fantasieren)
  18. aşt kirin (beruhigen, beschwichtigen)
  19. ava kirin (bauen, aufbauen)
  20. azad kirin (befreien)
  21. bandaj kirin (bandagieren)
  22. bandor kirin (beeinflussen)
  23. bar kirin (laden, umziehen, stellen (Wecker))
  24. baş kirin (besser, verbessern)
  25. bawer kirin (glauben)
  26. belav kirin (verbreiten)
  27. berçav kirin (verdeutlichen, klarmachen)
  28. berfireh (erweitern, ausdehnen)
  29. ber kirin (binden (z.B.: ein Buch))
  30. berhev kirin (sammeln)
  31. beş kirin (teilen)
  32. betan kirin (füttern: mit einem Futter ausstatten)
  33. bêalî kirin (neutral machen/neutralisieren)
  34. bêçek kirin (entwaffnen, abrüsten)
  35. bêdeng kirin (zum Schweigen bringen)
  36. bêgav kirin (abnötigen)
  37. bêhn kirin ((etw. riechen, schnüffeln)
  38. bêpar kirin (berauben)
  39. bêrî kirin (vermissen)
  40. biav kirin (wässern)
  41. bi cih kirin (platzieren, an einen Platz bringen)
  42. biçûk kirin (verkleinern)
  43. bi dawî kirin ((beenden)
  44. bi encam kirin (zum Abschlussbringen, beenden (mit Ergebnis)
  45. biha kirin (verteuern)
  46. bi lêv kirin (aussprechen)
  47. bilind kirin ((er)heben, höher machen)
  48. bi nav kirin (benennen, bezeichnen)
  49. binav kirin (versenken)
  50. binax kirin (begraben/beerdigen)
  51. binketî kirin (besiegen)
  52. binpê kirin (verletzten (z.B.: Rechte)
  53. bi rê kirin ((ver)schicken; verabschieden))
  54. bi rêz kirin (der Reihe nach aufstellen)
  55. birîndar kirin (verletzen)
  56. bi ser û çav kirin (verheiraten)
  57. bi ser ve kirin (hinzufügen)
  58. bi ta ve kirin (auf eine Schnur reihen)
  59. bi xwe ve kirin ((an)stecken, z.B: eine Brosche))
  60. bombe/bombebaran kirin (bombardieren)
  61. ceng kirin (kämpfen, sich bekriegen)
  62. cihê kirin (etw. oder jdn. trennen)
  63. civakî kirin (sozialisieren, sozialisieren)
  64. ciwan kirin (verjüngen, verschönern)
  65. cot kirin (pflügen; Tiere:zur Paarung zusammenbringen: paaren)
  66. cuda kirin (differenzieren)
  67. cudahî kirin (diskriminieren/benachteiligen/unterscheiden)
  68. çap kirin (drucken (z.B.: ein Buch))
  69. çareser kirin (lösen (z.B.: ein Problem))
  70. çav lê kirin (nacheifern, es jemandem gleichtun)
  71. çavdêrî kirin (beobachten/überwachen)
  72. çavreşî kirin (beneiden/neidisch sein/eifersüchtig sein)
  73. çavtengî kirin (knausern)
  74. çavtirî kirin (einschüchtern)
  75. dabeş kirin (teilen/einteilen)
  76. dabîn kirin (beschaffen/besorgen)
  77. dagir kirin (besetzen)
  78. daxwaz kirin (fordern/verlangen)
  79. debar kirin ((sich) durchbringen/leben)
  80. dejenere kirin (degenerieren/seiner eigentlichen Natur berauben)
  81. deng kirin (reden/sprechen/Laute hervorbringen)
  82. deng lê kirin (rufen)
  83. depo kirin (lagern)
  84. deq kirin (tätowieren)
  85. der kirin (hinauswerfen; öffnen (z.B.: eine Wunde))
  86. derbas kirin (verbringen)
  87. derew kirin (lügen)
  88. derman kirin (behandeln (z.B.: ein Wunde))
  89. destdirêjî kirin (vergewaltigen)
  90. desteser kirin (beschlagnahmen)
  91. desthildatdar kirin (ermächtigen/befugen/autorisieren)
  92. destnîşan kirin (hinweisen (auf)/benennen/deutlich machen/klarstellen)
  93. dest pê kirin (beginnen/anfangen/starten)
  94. deverî kirin (regionalisieren/lokalisieren)
  95. devjenî kirin (streiken/zanken/diskutieren/mit Worten streiten)
  96. dewlemend kirin (bereichern/reich machen)
  97. dexesî kirin (beneiden/nichts gönnen/beneiden/neidisch sein/eifersüchtig sein)
  98. dijberî kirin (opponieren)
  99. dijûn kirin (schimpfen)
  100. dijwar kirin (erschweren/entfachen/aufhetzen/anfachen)
  101. dil kirin (wünschen/wollen/beabsichtigen)
  102. dilop kirin (tropfen/undicht sein)
  103. dilşad kirin (glücklich machen)
  104. dilteng kirin (verdrießen/deprimieren)
  105. dilxweş kirin (erheitern/zufriedenstellen/befriedigen)
  106. dilzîz kirin (sentimentalisieren/gefühlsselig machen)
  107. di xew re kirin (in den Schlaf wiegen)
  108. diyar kirin (angeben/andeuten/bestimmen/festsetzen)
  109. diyarî kirin (schenken)
  110. diyet kirin (eine Diät machen)
  111. dizî kirin (stehlen/einen Diebstahl begehen)
  112. dîn kirin (verrückt machen/wahnsinnig machen)
  113. dîskalîfiye kirin (disqualifizieren)
  114. dorpêç kirin (umzingeln/einkreisen)
  115. dubare kirin (wiederholen)
  116. dublaj kirin (synchronisieren)
  117. dûr kirin (entfernen (von)/fernhalten (von))
  118. enjekte kirin (spritzen/eine Spritze geben)
  119. erê kirin (bewilligen/bejahen/genehmigen)
  120. erkdar kirin (beauftragen/verpflichten)
  121. erzan kirin (verbilligen)
  122. ewle kirin (sicher machen/absichern)
  123. êrîş kirin (angreifen)
  124. faks kirin (faxen)
  125. fedî kirin (sich schämen/sich genieren)
  126. ferman kirin (befehlen)
  127. fermî kirin ((etw.) offiziell machen/amtlich machen)
  128. fêr kirin (beibringen/lehren)
  129. fir kirin (schluckweise trinken)
  130. fireh kirin (ausdehnen
  131. fis kirin (furzen/einen fahren lassen/flatulieren)
  132. fiş kirin (sich schnäuzen)
  133. garantî kirin (garantieren)
  134. gazî kirin (rufen/herbeirufen)
  135. gelemper kirin (verallgemeinern)
  136. gemarî kirin (beschmutzen/schmutzig machen/
  137. verschmutzen)
  138. genî kirin (mit Geruch erfüllen)
  139. germ kirin (erwärmen/war machen)
  140. geş kirin (erheitern/beleben/schüren (Feuer))
  141. gewr kirin (grau werden lassen)
  142. gez kirin (beißen)
  143. gêj kirin (verwirren/betäuben/schwindelig machen)
  144. gij kirin (zersausen (z.B.: Haare))
  145. gilî kirin (anzeigen (z.B.: bei der Polizei)
  146. gir kirin (vergrößern)
  147. giran kirin (schwerer machen (Last, Gewicht)/verteuern)
  148. girûzekî kirin (rauen/rau machen (glatte Oberfläche)
  149. giştî kirin (verallgemeinern)
  150. gotûbêj kirin (diskutieren)
  151. guhdarî kirin (zuhören)
  152. guman kirin (zweifeln)
  153. gur kirin (verdichten (z.B.: Haare)/ entfachen (z.B.: Feuer)
  154. gû kirin (den Darm entleeren (scheißen))
  155. har kirin (reizen)
  156. haydar kirin (in Kenntnis setzen (informieren)
  157. hefsar kirin (den Halfter anlegen (halftern)
  158. hembêz kirin (umarmen)
  159. henek kirin (scherzen)
  160. herêmî kirin (regionalisieren)
  161. hest kirin (fühlen/wahrnehmen)
  162. hestyar kirin (bewegen (Gefühle)/rühren/ergreifen)
  163. hevîr kirin (einen Teig (von Hand) kneten)
  164. hevkarî kirin (zusammenarbeiten)
  165. hez kirin (lieben/mögen) (mit ji)
  166. hêdî kirin (verlangsamen)
  167. hêk kirin (Eier legen/laichen)
  168. hênik kirin (kühlen/erfrischen)
  169. hêrs kirin (wütend machen/erbosen/aufregen)
  170. hêsan kirin (vereinfachen)
  171. hêvî kirin (hoffen)
  172. hêvîdar kirin ((jemandem) Hoffnungen machen)
  173. hêzdar kirin (stärken/kräftigen)
  174. hilû kirin (glätten/glatt machen)
  175. hişk kirin (dörren/trocken machen (z.B.: Obst)/ härten)
  176. hişyar kirin (wecksen/warnen)
  177. hîn kirin (beibringen/lehren)
  178. hîpnotîze kirin (hypnotisieren)
  179. hûr kirin (zerhacken/wechseln (Geld)/zusammenkneifen (Augen))
  180. jê kirin (schneiden)
  181. ji ber kirin (auswendig lernen/demontieren)
  182. ji bîr kirin (vergessen)
  183. ji hev kirin (voneinander trennen (Menschen)/trennen (z.B.: Streitende)/
  184. auseinandernehmen)
  185. ji hev nas kirin ((etw.) von (etw.) unterscheiden
  186. ji xwe kirin ((etw.) ausziehen/sich ausziehen))
  187. kar kirin (arbeiten (siehe: kar: Arbeit)/funktionieren)
  188. kaş kirin (ziehen/schleppen/(jdn.) mitschleifen)
  189. kedî kirin (zähmen)
  190. ker kirin (taub machen/betäuben/schwerhörig machen)
  191. keregêj kirin (verblöden)
  192. kerem kirin (geruhen (etw. zu ...))
  193. kevn kirin (veralten)
  194. kêfxweş kirin /aufheitern/aufmuntern)
  195. kêm kirin (verringern/herabsetzen/magerer werden/abnehmen)
  196. kêmbiha kirin (verbilligen)
  197. kêr kirin (erstechen/messern)
  198. kil kirin (schminken (Augen))
  199. kin kirin (kürzen)
  200. kirê kirin (mieten)
  201. ko kirin (stumpf machen (z.B.: Messer))
  202. kom kirin (sammeln/zusammentreiben/zu einem Haufen machen)
  203. kontrol kirin (kontrollieren)
  204. kopî kirin (kopieren)
  205. kor kirin (blenden: jemandem das Augenlicht nehmen)
  206. kur kirin (kürzen/schneiden (vor allem Haare))
  207. kurt kirin (kürzen/abkürzen/kürzer machen)
  208. kûr kirin (vertiefen/tiefer machen)
  209. lava kirin (flehen/anflehen/anbetteln/(inständig) bitten/erbitten)
  210. lawaz kirin (schwächen)
  211. legal kirin (legalisieren)
  212. lez kirin (sich beeilen)
  213. lê kirin (bauen/(an)kleiden/geben, beilegen (Name)/gießen)
  214. lêkolîn kirin (untersuchen)
  215. lê zêde kirin (hinzufügen/addieren)
  216. li hev kirin (übereinkommen/sich verstehen/sich vertragen)
  217. li xwe kirin ((etw.) anziehen/sich anziehen/sich kleiden)
  218. lînç kirin (lynchen)
  219. maç kirin (küssen)
  220. mayînde kirin (fortbestehen lassen, aufrecht erhalten, lebendig erhalten)
  221. mezin kirin (vergrößern/großziehen)
  222. mêr kirin (heiarten (für Frauen))
  223. mijdar kirin (vernebeln)
  224. mîz kirin (pinkeln/pissen/urinieren)
  225. nas kirin (kennen/wiedererkennen)
  226. nav lê kirin (einen Namen geben)
  227. neçar kirin (zwingen/keine andere Wahl lassen)
  228. neheqî (lê) kirin ((jdm.) Unrecht tun))
  229. nelê kirin (ungültig machenfür ungültig/nicht erklären)
  230. nemir kirin (verewigen, verunsterblichen)
  231. nerm kirin (erweichen, weich machen)
  232. nexweş kirin (krank machen/verschlimmern)
  233. neyînî kirin (verneinen, Grammatik)
  234. nezayok kirin (sterilisieren, kastrieren)
  235. nêtar kirin (neutralisieren)
  236. nêz/nêzîk kirin (annähern/an etwas/jemanden heranbringen)
  237. nifir (lê) kirin ((jdn.) verfluchen)
  238. nimêj kirin (das Gebet verrichten, beten)
  239. nîşan kirin (kennzeichnen/markieren/verloben)
  240. nîvco kirin (zur Hälfte austrinken (Glas), zur Hälfte tun)
  241. nîvî kirin (halbieren, zweiteilen)
  242. noq kirin (versenken)
  243. nû kirin (erneuern/auffrischen/renovieren)
  244. nûjen kirin (modernisieren)
  245. organîze kirin (organisieren)
  246. pakêt kirin (einpacken/verpacken)
  247. paqij kirin (putzen/säubern)
  248. par kirin ((unter sich) aufteilen)