Zum Inhalt springen

tiède

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 17. Januar 2023, 05:50 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (+Glosse (IoB 1.05))
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Singular Plural

Maskulinum tiède tièdes

Femininum tiède tièdes

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: [tjɛd]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild tiède (Info)

Bedeutungen:

[1] lauwarm

Beispiele:

[1] J’ai perdu l’habitude de ce goût brut du lait de vache frais, encore tiède, probablement trait une ou deux heures plus tôt.[1]
Ich war den rohen Geschmack von frischer, noch lauwarmer Kuhmilch, die wahrscheinlich ein oder zwei Stunden zuvor gemolken wurde, nicht mehr gewohnt.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „tiède
[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „tiède
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „tiède

Quellen:

  1. Mohamed Mbougar Sarr: La plus secrète mémoire des hommes. 1. Auflage. Philippe Rey / Jimsaan, Paris / Dakar 2021, ISBN 978-2-84876-887-8, Seite 373