აკვანი

აკვანი (Georgisch)

Substantiv

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	აკვანი	აკვნები	აკვანნი
Narrativ	აკვანმა	აკვნებმა	აკვანთ(ა)
Dativ	აკვანს(ა)	აკვნებს(ა)	აკვანთ(ა)
Genitiv	აკვნის(ა)	აკვნების(ა)	აკვანთ(ა)
Instrumental	აკვნით(ა)	აკვნებით(ა)	—
Adverbial	აკვნად(ა)	აკვნებად(ა)	—
Vokativ	აკვანო	აკვნებო	აკვანნო

Worttrennung:

აკ·ვა·ნი, Plural: აკვ·ნე·ბი, აკ·ვან·ნი

Umschrift:

wissenschaftlich: aḳvani

offiziell: akvani

ISO 9984: akvani

deutsch: akwani

Aussprache:

IPA: [ɑkʼvɑnɪ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Holzbettchen für Kleinkinder, mithilfe dessen der Säugling gewiegt beziehungsweise geschaukelt werden kann

[2] übertragen: Ort, an dem etwas entsteht, sich entwickelt; Ort, von dem etwas ausgeht, entspringt

Beispiele:

[1] „იქნებ აკვანში ის ყრმა წევს, ვისაც დღედაღამ ნატრულობს ქართველი!“

Vielleicht liegt in der Wiege das Kind, nach dem sich die georgische Nation Tag und Nacht sehnt.

[2] საქართველო ღვინის აკვანია.

Georgien ist die Wiege des Weins.

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: Wiege

 [2] ?

Deutsch: Wiege

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Georgischer Wikipedia-Artikel „აკვანი“

[1, 2] „აკვანი“ im erklärenden Onlinewörterbuch der georgischen Sprache