Zum Inhalt springen

نظر

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

نظر (Urdu)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Casus rectus نظر انظار
نظریں
Casus obliquus نظر انظار
نظروں
Vokativ نظر انظار
نظرو

Vokalisierung:

نَظَر

Umschrift:

naz̤ar

Aussprache:

IPA: [nəˈzəɾ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Erfassen von etwas mit den Augen; Blick

Herkunft:

von arabisch نظر (naẓar) → ar

Beispiele:

[1] دنیا بھر کی نظر اس وقت پاکستان پر ٹکی ہوئی ہے۔ (Duniyā bhar kī naz̤ar is vaqt Pākistān par ṭikī huī hai.)
Der Blick der gesamten Welt ruht zurzeit auf Pakistan.
[1] پہلی ہی نظر میں انہیں ان سے عشق ہو گیا۔ (Pahlī hī naz̤ar meṉ unheṉ un se ʿišq ho gayā.)
Er verliebte sich in sie auf den ersten Blick.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Rekhta: „نظر
[1] Urdu Lughat: „نظر