Zum Inhalt springen

الگ

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

الگ (Urdu)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Umschrift:

alag

Aussprache:

IPA: [əˈləɡ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] verschieden, anders, separat, getrennt

Herkunft:

Erbwort von Sanskrit अलग्न (alagna) → sa

Beispiele:

[1] بالکل الگ ہے۔ (Bilkul alag hai.)
Es ist völlig verschieden.
[1] یہ رنگ کچھ الگ ہے۔ (Ye rang kuch alag hai.)
Diese Farbe ist ein bisschen anders.
[1] وہ ماں باپ سے الگ رہتا ہے۔ (Vo māṉ-bāp se alag rahtā hai.)
Er lebt getrennt von den Eltern.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Rekhta: „الگ