آپ اپنی قبر کھودنا

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

آپ اپنی قبر کھودنا‎ (Urdu)[Bearbeiten]

Redewendung[Bearbeiten]

Umschrift:

āp apnī qabr khodnā

Aussprache:

IPA: [ɑːp‿əpniː‿qəbɾ‿kʰoːdnɑː]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] etwas zum klaren eigenen Nachteil machen

Beispiele:

[1] جو دوسروں کی برائی کرتا ہے وہ اپنی قبر آپ کھودتا ہے۔ (Jo dūsroṉ ko burāī kartā hai vo apnī qabr āp khodtā hai.)
Wer anderen Böses antut, der schaufelt sich sein eigenes Grab.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Rekhta: „آپ اپنی قبر کھودنا