Zum Inhalt springen

ματιζάνιον

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

ματιζάνιον (Mittelgriechisch)

[Bearbeiten]
Singular Plural

Nominativ τὸ ματιζάνιον τὰ

Genitiv τοῦ ματιτάνιου τῶν

Dativ τῷ τοῖς

Akkusativ τὸ ματιζάνιον τὰ

Vokativ (ὦ) ματιζάνιον (ὦ)

Nebenformen:

μαζιζάνιον, μανζιζάνιον, μαντζιντζάνιον, μαντζιτζάνιν, μαντζιτζάνιον, ματζιτζάνιν, ματιτάνιον

Worttrennung:

μα·τι·ζά·νιον, Plural:

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Botanik: Aubergine

Beispiele:

[1] „ματιζάνιον. Τὸ ματιζάνιον παρὰ τῷ Γαληνῷ στρύχνος κηπευτός ὀνομάζεται. ἔστι δὲ θερμὸν καὶ ξηρὸν κατὰ τὴν δευτέραν ἀπόστασιν. ἀπογεννᾷ δὲ χυμὸν μελαγχολικόν.“[1]
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag μανζιζάνιον.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
[1] Erich Trapp: Lexikon zur byzantinischen Gräzistik, besonders des 9. - 12. Jahrhunderts. 5. Faszikel (λ–παλιάνθρωπος), Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien 2005, ISBN 3-7001-3344-8 „μανζιζάνιον“, Seite 970.
[1] Εμμανουήλ Κριαράς: Λεξικό της μεσαιωνικής ελληνικής δεμώδους γραμματείας 1100–1669. 9. Band, Θεσσαλονίκη 1985 „μαντζιζάνιν“, Seite 333.

Quellen:

  1. Bernhard Langkavel (Herausgeber): Simeonis Sethi Syntagmata de alimentorum facultatibus. B. G. Teubner, Leipzig 1868 (PDF, 7,85 MB) H, Seite 70.