libir

libir (Sumerisch)

Adjektiv

Worttrennung:

li·bir

Bedeutungen:

[1] alt

Herkunft:

Das Wort scheint sumerischer Herkunft zu sein, d. h. nicht entlehnt.

Gegenwörter:

[1] tur

Beispiele:

[1] Lugalni e ul, e libir, ki tušnakše Gudea en Ninĝirsukra niĝba nagulgul. (Gudea-Zylinder, Zeile 846)

Übersetzung: Für seinen König, den Herrn Ninĝirsu, machte Gudea die Geschenke im Tempel der vergangenen Zeit, dem alten Haus, besonders zahlreich.