Diskussion:phylum

Diskussionsbeitrag

Hallo allerseits - weiß jemand, ob dieses Wort tatsächlich englisch ist? Für mich hört es sich mehr nach lateinisch an. Dafür spricht auch, dass es sich angeblich um einen Stamm in der Biologie handeln soll. Das ist aber auch schon alles, was uns verraten wird. Ich denke, hier sollten noch einmal die doppelten Schweifklammern zum Einsatz kommen, oder? :) ----Daniela-- 22:40, 19. Dez 2004 (UTC)

Dieser Eintrag ist ein Überbleibsel vom Start des Wikiwörterbuchs (der Eintrag war damals dort: "MediaWiki:Phylum" - ist jetzt eine Weiterleitung), als einige Einträge mit Inhalten aus der Wikipedia belegt waren (also: w:Vorlage:Phylum). Diese wurden dort garnicht als Wörterbucheinträge, sondern zu einem ganz anderen Zweck angelegt. Mittlerweile wurden viele dieser Kuckukseier liebevoll von einigen Benuztern überarbeitet, was aber häufig nichts an ihrem zum Teil zweifelhaften Inhalt ändert. All diese Bausteine wurden dort zu irgendeiner Art Klassizizierung in der Biologie verwandt, und diese Angabe findet sich dann hier in der Zeile "Bedeutung". Dieser Eintrag ist dann aber bestenfalls zweifelhaft. Ich weiß aber noch nicht, wie wir mit diesen ganzen Kuckukseiern verfahren sollten, nachdem sie nun schonmal bearbeitet wurden - generelles Weglöschen erscheint mir etwas radikal.

Zum konkreten Eintrag: der ist durchaus nicht falsch. Die sprachgeschichtliche Herkunft ist Griechisch (phylon - Rasse) Das Wort "phylum" ist aber durchaus als "Englisch" (wenn auch griechischen Ursprungs) zu bezeichnen, da es im Englischen als Fachbegriff in einer Fachsprache vorkommt. --SteffenB 02:50, 20. Dez 2004 (UTC)

Alles klar - um so besser, der Rest hat ja dann noch etwas Zeit. ----Daniela-- 07:27, 20. Dez 2004 (UTC)