Diskussion:oheň

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Redewendung im Tschechischen?[Bearbeiten]

Gibt es im Tschechischen auch die Wendung für jemanden die Kastanien aus dem Feuer holen? Viele Grüße Brettchenweber (Diskussion) 22:31, 19. Jul. 2023 (MESZ)[Beantworten]

Laut Internetová jazyková příručka gibt es tatsächlich die Redewendung "tahat za někoho kaštany z ohně". Gruß --Mighty Wire (Diskussion) 22:37, 19. Jul. 2023 (MESZ)[Beantworten]
Ja, stimmt. --Betterknower (Diskussion) 23:52, 19. Jul. 2023 (MESZ)[Beantworten]