Diskussion:hakeln

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Abschnitt hinzufügen
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Letzter Kommentar: vor 6 Jahren von Peter Gröbner in Abschnitt Diskussionsbeitrag

Diskussionsbeitrag[Bearbeiten]

Hi, ist das Wort eventuell auch ein Austriazismus für "arbeiten"? Danke, --Gnom (Diskussion) 17:32, 16. Jun. 2017 (MESZ)Beantworten

Hallo Gnom, wäre das nicht eher „hackeln“? Zumindest gibt oder gab es in der österreichischen Rentenversicherung bzw. Pensionsversicherung den Begriff „Hacklerregelung“ für Beruftstätige, die eine bestimmte Anzahl an Jahren berufstätig waren und dadurch früher ohne Abschlag in Rente bzw. in Österreich in Pension gehen konnten bzw. (noch?) können. Gruß --Udo T. (Diskussion) 18:00, 16. Jun. 2017 (MESZ)Beantworten
Nachtrag: Diese Frage können Peter oder Alexander sicherlich besser beantorten. --Udo T. (Diskussion) 18:08, 16. Jun. 2017 (MESZ)Beantworten
Hallo Udo, ich sah diese Seite, als ich die letzten Änderungen an Diskussionsseiten nachlas, verzichtete aber darauf, meinen Senf dazuzugeben, da Du sowas von eindeutig richtig und kompetent geantwortet hast. Ganz klar: schwer arbeiten = hackeln. Gruß, Peter -- 18:10, 16. Jun. 2017 (MESZ)Beantworten
Hallo Udo T. und Peter, danke für die Aufklärung! Wir bräuchten also gegebenenfalls einen neuen Eintrag hackeln. Viele Grüße, --Gnom (Diskussion) 05:48, 17. Jun. 2017 (MESZ)Beantworten
Ja. Aber solange gemeindeutsche Verben der Schriftsprache wie wahrhaben oder vorweisen, deren Bedeutung sich nicht aus ihren Bestandteilen erschließen lässt, fehlen, versuche ich mich (leider nicht immer mit Erfolg) bei regionalen Ausdrücken zurückzuhalten. Gruß euch beiden, Peter -- 06:53, 17. Jun. 2017 (MESZ)Beantworten