Diskussion:Meidling

Aussprache

Ich würde es mit [d] anstatt mit [t] aussprechen. Siehe auch Mödling --Betterknower (Diskussion) 00:07, 21. Jan. 2021 (MEZ)

Hallo Hanzlan, da könnte Betterknower m. E. vielleicht Recht haben. Siehe den ähnlich gelagerten Fall „Mödling“, dessen Aussprache auch im Ausspracheduden (sowie bei Krech/Stock) mit [d] angegeben wird. Leiter hat der Ausspracheduden keine Infos über „Meidling“, aber eine Analogie zu „Mödling“ ist durchaus naheliegend. Was meinst Du? Gruß --Udo T. (Diskussion) 00:46, 21. Jan. 2021 (MEZ)

Nachtrag: Huch, Hanzlan hat ja nur den Reim eingetragen, aber vielleicht kannst Du, Hanzlan, trotzdem Deine Meinung dazu äußern. Die IPA wurde schon gleich bei der Neuanlage von Alexander eingetragen. Was meinst also Du dazu, Alexander? Gruß --Udo T. (Diskussion) 00:53, 21. Jan. 2021 (MEZ)

Die Originalmeillinger Aussprache ist m. W. eher so etwas wie [ˈmaɪ̯ɫɪŋ]. Meine fränkischen Freunde sind mit dem aɪ̯ bezüglich der österreichischen Standardaussprache wohl auch nicht einverstanden. Mir war vor meinem Umzug nicht klar, dass das Hauptkennzeichen der österreichischen Aussprache das ei ist. Gruß fern vom 12. Hieb, in dem ich einmal – allerdings recht grenznah – gewohnt habe, Peter, 07:53, 21. Jan. 2021 (MEZ)

Servus. Ein [d] würde hier schon auch passen, es sollte aber einheitlich mit Wörtern wie „Schädling“ sein, das hier mit [ˈʃɛːtlɪŋ] angegeben ist und meiner Meinung nach genau gleich wie Meidling ausgesprochen wird. Gerade im Ablaut glaube ich aber nicht, dass wir Deutschsprachige ein richtiges „weiches D“ zusammenkriegen, auch wenn wir es oft glauben. Intuitiv unterscheidet sich Saitling und Meidling für mich nicht durch Stimmlosigkeit/Stimmhaftigkeit, sondern lediglich durch die Intensität der Aussprache des [t]. Eine Karte zur Aussprachevariante des Wortes „schädlich“ des Leibniz-Institus für deutsche Sprache beschreibt das „d“ auch durchgehend als [t]: [1]. LG, --Hanzlan (Diskussion) 10:12, 21. Jan. 2021 (MEZ)

Als Zaungast möchte ich ein paar Youtube-Beispele liefern: youtu.be/RuVR94goJEM?t=31 und folgende Sekunden, erst hörte ich den Dental fast gar nicht, dann, bei „Meidlinger“ und "Was ist Meidling, Gerhard?", aber deutlich. Anderer Sprecher: youtu.be/RuVR94goJEM?t=70 und Sprecherin, geborene M.: youtu.be/RuVR94goJEM?t=158 sowie youtu.be/TqnViJa0q9g?t=33 — wobei mir bei der zweiten Sprecherin einfiel, dass plattdeutsch sprechende Menschen oft automatisch ins Hochdeutsche wechseln, wenn sie mit ihnen nicht nahestehenden Personen reden. Vielleicht treffen d/t und ɫ zu. Man könnte es wie in Bochum handhaben: "[ˈboːxʊm] regional: [ˈbɔxʊm]" --Edfyr (Diskussion) 11:19, 21. Jan. 2021 (MEZ)

Als ehemaliger Meidlinger habe ich die Aussprache des ‚d‘ mit Auslautverhärtung noch deutlich im Ohr. Selbst an der Wiener Universität hat eine autochthone Professorin das ‚d‘ als ‚t‘ gesprochen (mit der Besonderheit, das Meidlinger [ɫ] zu betonen). Im Nachhinein betrachtet, ist die Auslautverhärtung eher als Lokalkolorit zu werten. Die Aussprache des ‚d‘ in Meidling im ersten Hörbeispiel stammt von einem mir bekannten Wiener. Ich habe daher umseitig die IPA ergänzt. --Alexander Gamauf (Diskussion) 12:48, 21. Jan. 2021 (MEZ)

Hallo Alexander, ich verstehe nicht wieso du das velarisierte Meidlinger l, das du hier ja explizit erwähnst, in deinem Edit nicht mit-hinzugefügt hast. Genauso auch die charakteristische Monophthongierung des ei's. Hat das Gründe? Danke, Anatol Rath (Diskussion) 17:00, 29. Sep. 2023 (MESZ)

Hallo Anatol Rath, das [ɫ] ist in die IPA nunmehr integriert. Nur wohin soll das „ei“ monophthongiert werden? Mir ist kein derartiger Prozess in Erinnerung. Gruß, Alexander Gamauf (Diskussion) 12:04, 30. Sep. 2023 (MESZ)

Nach meiner Erfahrung glauben viele Bundesbürger, dass wir das ei wie ein ä aussprechen. Ich höre jedoch einen deutlichen Unterschied, der so weit geht, dass ich anfangs gar nicht verstand, dass sie uns nach(zu)machen (versuchen). Vgl. die Wiener Monophthongierung im Schwesterprojekt. Gruß, Peter, 12:38, 30. Sep. 2023 (MESZ)