Diskussion:Geld

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Abschnitt hinzufügen
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Letzter Kommentar: vor 3 Jahren von Dr. Hartwig Raeder in Abschnitt Summe Geld oder Summe Geldes?

Singular vs. Plural[Bearbeiten]

Handelt es sich bei "Gelder" genau genommen wirklich um den Plural von "Geld"? Meiner Auffassung nach müsste Geld plurallos sein und Gelder eine eigene Bedeutung haben, nämlich: Geld - eine Menge von Geld die man besitzt (privat, Konto, ...) / Gelder - eine Menge von Geld, die zur Verfügung gestellt wird oder benötigt wird (vom Staat etc.) Oder ist das nur ein Irrtum meinerseits, da die beiden Wörter mit diesen Hauptassoziationen in Verwendung sind?

Signatur
Hallo und vielen Dank für deine Diskussionsbeiträge. Im Wiktionary ist es üblich, diese zu signieren. Dazu schreibst du einfach --~~~~ dahinter. Alternativ kannst du auch mit dem Signatur-Icon ( oder ) oberhalb des Bearbeitungsfensters die vier Tilden einfügen. Die Software wandelt die Tilden beim Speichern automatisch in deinen Benutzernamen oder deine IP-Adresse und einen Zeitstempel um. --Gedönse (Diskussion) 21:08, 25. Nov. 2010 (MEZ)Beantworten


Mir scheint "Geld" auch plurallos zu sein. Ein Witz, den ich neulich gehört habe: "Ich habe drei Kinder und kein Geld! Warum kann ich nicht keine Kinder haben und drei Geld?" Das ließe sich auch nicht mit "drei Gelder" regeln. --Gedönse (Diskussion) 21:05, 25. Nov. 2010 (MEZ)Beantworten


Hab’ ich mich auch gefragt – und mich schlau gemacht:
„Geld […] 1. (ohne Plural) vom Staat herausgegebenes Mittel zum Zahlen in Form von Münzen und Banknoten: großes Geld (Scheine); kleines Geld (Münzen); […] viel Geld für etwas bezahlen müssen. […] Zus.: Eintrittsgeld, Fahrgeld, Papiergeld, Wechselgeld. 2. (Plural) [zu einem bestimmten Zweck zur Verfügung gestellte] größere Geldsumme: öffentliche Gelder; er hat die Gelder veruntreut; die Straße wird mit staatlichen Geldern gebaut.“
(Duden Bd. 10. Das Bedeutungswörterbuch. 3., neu bearbeitete und erweiterte Aufl. Mannheim, Leipzig, Wien, Zürich 2002, S. 409.)
Welches die Konsequenzen daraus für einen – oder eben zwei – Wiktionary-Artikel sind, weiß ich freilich nicht, aber ich hoffe, das war eine Erste Hilfe, von der ausgehend ihr weiterarbeiten und -entscheiden könnt. Mir gefällt der Witz! Mit Grüess, --Wikipedia: Pradatsch (Wikipedia: Diskussion) bzw. 178.199.78.168 19:04, 11. Mär. 2011 (MEZ)Beantworten

Zweite Bedeutung[Bearbeiten]

Zum Beispiel Pflegegeld (aber auch Arbeitslosen-, Kranken-, Taschen-, Mahl- und Schmerzensgeld) eine andere Bedeutung denn als Zahlungsmittel, die auch den Plural, der oben bezweifelt wird, rechtfertigt. Man könnte sie allerdings statt als Unterbegriffe auch als Wortbildungen auffassen, trotzdem ist aber immer wieder auch von Geldern (die z. B. flossen) die Rede. Auch der Duden führt diese andere Bedeutung („Summe“) an. --Peter -- 22:51, 6. Jan. 2017 (MEZ)Beantworten
Ich nehme dieses Lemma von meiner Beobachtungsliste, bei Antwort bitte pingen: {{@|Peter Gröbner|Peter}}. Danke, Peter -- 17:19, 25. Feb. 2017 (MEZ)Beantworten

Summe Geld oder Summe Geldes?[Bearbeiten]

Was ist richtig? --Dr. Hartwig Raeder (Diskussion) 11:13, 6. Okt. 2020 (MESZ)Beantworten