Benutzer Diskussion:לערי ריינהארט

The phonetic transcription of « לערי ריינהארט » is /lɛʁi ʁɑjnhɑʁt/ (leri raynhart). Interwiki-Weiterleitung Diese Seite befindet sich unter testwiki:user talk:לערי ריינהארט.
	user talk:Gangleri
	user talk:לערי ריינהארט aka "Gangleri"
	*testwiki:user talk:לערי ריינהארט aka "Gangleri"*

^{SITENAME: Wiktionary · language: de: Deutsch · German · Deutsch · alemán · allemand · tedesco · немецкий · 德语 · الألمانية · גרמנית · जर्मन · germana · #footer}

^{local curent version: 1.44.0-wmf.8 (f08e6b3) · versions at b: · c: · d: · d2: · m: · mw: · n: · q: · s: · t: · t2: · v: · voy: · w: · wikt: · w:en: · m:special:sitematrix#de · template:Wikivar · ^m:‎}

^{mediawiki:Sidebar Deutsch · German · Deutsch · alemán · allemand · tedesco · немецкий · 德语 · الألمانية · גרמנית · जर्मन · germana}

^{your local preferences · Einstellungen · Preferencias · Préférences · Preferenze · Настройки · 设置 · تفضيلات · העדפות · मेरी वरीयताएँ · Preferoj}

^{user / ‎Benutzer‎: ‎לערי ריינהארט‎ · rights · all subpages T · ‎/common.css · /common.js · /previous user page · archives archived talks · b: · c: · d: · d2: · m: · mw: · n: · q: · s: · t: · t2: · v: · voy: · w: · wikt: · w:en: · w: · :en:‎}

^{local WLHlocal WLH‎ · local RC‎ · local logs‎ · local watchlist‎ ^edit‎ · local ontributions‎ · local mediawiki:Common.css · local mediawiki:Common.js · local mediawiki:Gadgets-definition · local notifications
m:…/global.css · m:…/global.js · global account information · global user contributions}

^{PAGEID: 3346 · links here · ^{purge ↺ · section=0} · REVISIONID: 8380814 · permanent link · (layout: 2015-09-17…b LTR RTL short)‎}

^{testing and validation links: BiDi issues · gadget issues · #related languages / #related dialects · /local notes}

Welcome‎ לערי ריינהארט to Wiktionary!

Letzter Kommentar: vor 9 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

‫·‏לערי ריינהארט‏·‏T‏·‏m‏:‏Th‏·‏T‏·‏email me‏·‏‬ 17:35, 26. Sep. 2015 (MESZ)Beantworten

Willkommen

Hallo Gangleri,
Herzlich willkommen beim Wiktionary!
Wenn du irgendwelche Fragen hast,...!
Mit freundlichen Grüßen Melancholie 21:54, 1. Okt 2004 (UTC)

Antworten / Fragen

Hallo Gangleri,

Ich schau mal rein, wenn ich Zeit habe (kann dir aber leider nichts versprechen)
Wieso wurde dir das empfohlen (Umzug)?

Die URL http://test.wikipedia.org/wiki/ enthält ja bereit test. Da wird gelegentlich auch die Hauptseite verändert (weil anscheinend neue Wiki-Projekte in anderen Sprachen gestestet werden), eventuelle SQL- bzw. Umgebungsfehler unterhalb der Seite angezeigt usf. Siehe auch bug 583.

Schau mal bei w:Wikipedia:Farbtabelle. Vielleicht findest du da eine geeignete!
Wie meinst du deinen letzten Satz (Zusammenfassung)? Was hinterlässt du da, und wo genau. Im Zusammenfassungsfeld, denke ich doch, oder?? Aber zu dem darüber: Ich habe nur leider nicht soviel Zeit, aber du kannst ja ab und zu selbst [[is:xyz]] ganz unten angeben. Innerhalb des Eintrages kannst du bei {{Übersetzungen}} dann auch "Isländisch: xyz [1]" angeben. Oder auch einen Eintrag für ein isländisches Wort erstellen (aber auf deutsch erklären! :-)

zur Unterschrift: siehe bitte ~~[1] ([2]) ([3])~~ → [4] und klicke auf Gangleri;

{{Übersetzungen}} habe ich bisher nirgendwo in Wikipedia (nicht in Wiktionary) gesehen. Kannst Du mir bitte ein Beispiel (in Wikipedia bzw. Wiktionary) nennen? Gangleri 03:10, 2. Okt 2004 (UTC)

Kannst du gut Esperanto? Habe da nämlich Fragen, bezüglich dieser Sprache.

w:de:Esperanto habe ich 1978 in w:de:Rumänien gelernt und oft auf Reisen verwendet. In w:de:München war ich nur bis ca. 1987 aktiv, habe es dann seltener verwendet, da ich beruflich sehr eingespannt war.

Danke für die Antworten und für dir Mühe! Gangleri 03:10, 2. Okt 2004 (UTC)

-- MfG Melancholie 00:52, 2. Okt 2004 (UTC)

tests localurl

http://als.wikipedia.org/wiki/Milh%C3%BCse?action=history =/=
=/=http://de.wikipedia.org/wiki/als:Milh%C3%BCse?action=history

# [{{localurl:w:als:Milhüse|action=history}}]
## [{{localurl:w:als:Milhüse}}?action=history]
# ([{{localurl:w:als:(Mülhausen (Elsass))|action=history}}])<br />→ http://de.wikipedia.org/wiki/als:(M%C3%BClhausen_(Elsass))?action=history
## ([{{localurl:w:als:(Mülhausen (Elsass))}}?action=history])<br />→ http://de.wikipedia.org/wiki/als:(M%C3%BClhausen_(Elsass))?action=history
# ( [{{localurl:w:als:(Mülhausen (Elsass))|action=history}}] )<br />→ http://de.wikipedia.org/wiki/als:(M%C3%BClhausen_(Elsass))?action=history
## ( [{{localurl:w:als:(Mülhausen (Elsass))}}?action=history] )<br />→ http://de.wikipedia.org/wiki/als:(M%C3%BClhausen_(Elsass))?action=history

generates:

tests localurl correction

# [{{localurl:w:als:Milhüse|action=history}}]
## [{{localurl:w:als:Milhüse}}?action=history]
# ([{{localurl:w:als:Mülhausen (Elsass)|action=history}}])<br />→ http://de.wikipedia.org/wiki/als:M%C3%BClhausen_(Elsass)?action=history<br />→→ http://als.wikipedia.org/wiki/M%C3%BClhausen_%28Elsass%29
## ([{{localurl:w:als:Mülhausen (Elsass)}}?action=history])<br />→ http://de.wikipedia.org/wiki/als:M%C3%BClhausen_(Elsass)?action=history<br />→→ http://als.wikipedia.org/wiki/M%C3%BClhausen_%28Elsass%29
# ( [{{localurl:w:als:Mülhausen (Elsass)|action=history}}] )<br />→ http://de.wikipedia.org/wiki/als:M%C3%BClhausen_(Elsass)?action=history<br />→→ http://als.wikipedia.org/wiki/M%C3%BClhausen_%28Elsass%29
## ( [{{localurl:w:als:Mülhausen (Elsass)}}?action=history] )<br />→ http://de.wikipedia.org/wiki/als:M%C3%BClhausen_(Elsass)?action=history<br />→→ http://als.wikipedia.org/wiki/M%C3%BClhausen_%28Elsass%29

generates:

all OK except bugzilla:04982 – "Interwiki urls with php parameters fail if target page is a redirect"

tests localurl foo

# [{{localurl:w:als:Milhüse|action=history}} foo]
## [{{localurl:w:als:Milhüse}}?action=history foo]
# ([{{localurl:w:als:(Mülhausen (Elsass))|action=history}} foo])<br />→ http://de.wikipedia.org/wiki/als:(M%C3%BClhausen_(Elsass))?action=history
## ([{{localurl:w:als:(Mülhausen (Elsass))}}?action=history foo])<br />→ http://de.wikipedia.org/wiki/als:(M%C3%BClhausen_(Elsass))?action=history
# ( [{{localurl:w:als:(Mülhausen (Elsass))|action=history}} foo] )<br />→ http://de.wikipedia.org/wiki/als:(M%C3%BClhausen_(Elsass))?action=history
## ( [{{localurl:w:als:(Mülhausen (Elsass))}}?action=history foo] )<br />→ http://de.wikipedia.org/wiki/als:(M%C3%BClhausen_(Elsass))?action=history

generates:

tests localurl correction foo

# [{{localurl:w:als:Milhüse|action=history}} foo]
## [{{localurl:w:als:Milhüse}}?action=history foo]
# ([{{localurl:w:als:Mülhausen (Elsass)|action=history}} foo])<br />→ http://de.wikipedia.org/wiki/als:M%C3%BClhausen_(Elsass)?action=history<br />→→ http://als.wikipedia.org/wiki/M%C3%BClhausen_%28Elsass%29
## ([{{localurl:w:als:Mülhausen (Elsass)}}?action=history foo])<br />→ http://de.wikipedia.org/wiki/als:M%C3%BClhausen_(Elsass)?action=history<br />→→ http://als.wikipedia.org/wiki/M%C3%BClhausen_%28Elsass%29
# ( [{{localurl:w:als:Mülhausen (Elsass)|action=history}} foo] )<br />→ http://de.wikipedia.org/wiki/als:M%C3%BClhausen_(Elsass)?action=history<br />→→ http://als.wikipedia.org/wiki/M%C3%BClhausen_%28Elsass%29
## ( [{{localurl:w:als:Mülhausen (Elsass)}}?action=history foo] )<br />→ http://de.wikipedia.org/wiki/als:M%C3%BClhausen_(Elsass)?action=history<br />→→ http://als.wikipedia.org/wiki/M%C3%BClhausen_%28Elsass%29

generates:

all OK except bugzilla:04982 – "Interwiki urls with php parameters fail if target page is a redirect"

→ bugzilla:02718 – "Expand localurl to include InterWiki prefixes and to support the parameter part"
→ bugzilla:00218 – "Redirects do not support named anchors"
→ bugzilla:04982 – "Interwiki urls with php parameters fail if target page is a redirect"
→ bugzilla:04984 – "Rendering error in expressions as ( [{{localurl:w:als:(Mülhausen (Elsass))|action=history}}] )"

Gangleri | w: Th | T 01:34, 14. Feb. 2006 (UTC)

Übersetzungen

Den Baustein {Übersetzungen} findest du nur im deutsche Wiktionary, denke ich. Wenn du einen Eintrag aufmachst, der Übersetzungen enthält, auf "bearbeiten" und dann irgendwo unten "{Übersetzungen}" suchen. Das sollte also nur heißen, dass du eben bei den jeweiligen Übersetzungen gerne auch die isländische Übersetzung angeben darfst. Zu der Angabe deines Namens bei der Zusammenfassung: Finde ich gut, nur musst du das glaube ich nicht machen! Wäre mir zu viel Tipparbeit. Allerdings weiß man so, auf wen man sich beziehen kann, wenn man eine Rückfrage hat. Gute Idee! Zum Esperanto (ich liebäugle damit, die Sprache zu lernen): Mich hat, bei meiner Recherche über diese Sprache, etwas stutzig werden lassen. Stimmt es, dass man im Esperanto immer mehr "bekannte" (europäische) Wörter reinholt? Im Internet tauchte das Beispiel "transformatoro" (Transformator) auf, das nun eine Ausnahme in der Sprache sei, da es keinen Wortstamm dazu gäbe und zudem redundant ja ist (gibt ja bereits aligi..., oder so ähnlich. ;-) Das würde ja bedeuten, dass das Esperanto immer mehr von seinem Ideal, einfach und ohne Ausnahmen zu sein, abkommt. Ach ja: Habe dir übrigens auf deiner test.wiki-Seite ein paar Sachen dazugeschrieben. -- Mit freundlichen Grüßen Melancholie 23:19, 2. Okt 2004 (UTC)

Isländisch

Dankeschön :) Du hast mir sehr geholfen, vor allem mit dieser netten Buchhandlung! Liebe Grüße sendet Dir --birdy _{(:> )=|} 17:52, 11 November 2005 (UTC)

Meine Unterschift

[[{{SUBST:ns:user}}:Gangleri|Gangleri]] | [[w:{{SUBST:ns:user}}:Gangleri|w:]] [{{SUBST:localurl:w:User talk:Gangleri|action=history}} Th] | [[w:{{SUBST:ns:User_talk}}:Gangleri|T]]

ergibt:
Gangleri | w: Th | T

Gangleri | w: Th | T 22:56, 13. Feb. 2006 (UTC)

yi:pruv

Testing email notification.

Go to meta:special:Userlogin (or to commons: or to wikimania2008:) and log in there; If you do not have an account already you need to create one at meta: (or at commons: or at wikimania2008:).
Go to meta:special:Preferences (or to commons: or to wikimania2008:) and look at the
E-mail me when my user talk page is changed - option.
If this is not highlited you need to enter a valid email addess and confirm your email at meta: (or at commons: or at wikimania2008:)

my signature

[[{{SUBST:ns:user}}:Gangleri|Gangleri]] · [[{{SUBST:ns:user_talk}}:Gangleri|T]] · [[m:user:Gangleri|m:]] [{{SUBST:localurl:m:user talk:Gangleri|action=history}} Th] · [[m:user talk:Gangleri|T]] · [[m:special:Emailuser/Gangleri|email me]] · 
<br />
~~~~

generates:‎
Gangleri · T · m: Th · T · email me ·
Gangleri · T · m: Th · T · email me · 02:14, 26. Okt 2007 (CEST)

14:46, 8. Dez 2007 (CET)

'''[[bugzilla:012225]]:''' · ~~~~

bugzilla:012225: · ‫·‏לערי ריינהארט‏·‏T‏·‏m‏:‏Th‏·‏T‏·‏email me‏·‏‬ 14:46, 8. Dez 2007 (CET)

re:feygele a groysn dank

Hi Gangleri :) Gerne doch, das wurde von der gesamten Gemeinschaft hier als Wort der Woche gewaehlt, und Caligari hatte den Eintrag ersterstellt. Bleib auch gesund und eine gute ebenso gute Woche, liebe Gruesze sendet, --birdy _(:> )=| 09:25, 18. Nov 2007 (CET)

re:Liste deutscher Wörter aus dem Hebräischen

Lieber Gangleri, nein, gab es meines Wissens nach noch nicht, aber jetzt, siehe bitte Verzeichnis:Liste deutscher Wörter aus dem Hebräischen (Special:Import klappte leider nicht mit der kompletten Versionsgeschichte, vermutlich zu alt :( )

LG. --birdy _(:> )=| 13:22, 28. Nov 2007 (CET)

Dein Konto wird umbenannt

Hallo!

Das Entwicklungsteam der Wikimedia Foundation führt einige Änderungen durch, die die Funktionsweise von Benutzerkonten betreffen. Dies geschieht als Teil unserer kontinuierlichen Bemühungen, neue und bessere Werkzeuge (wie Wiki-übergreifende Benachrichtigungen) für unsere Benutzer anbieten zu können. Diese Änderungen bedingen, dass du überall denselben Benutzernamen hast. Dadurch können wir dir neue Funktionen zur Verfügung stellen, die das Bearbeiten und Diskutieren erleichtern und flexiblere Benutzerrechte für Tools ermöglichen. Eine Bedingung dafür ist, dass Benutzerkonten nun über alle 900 Wikimedia-Wikis hinweg eindeutig sein müssen. Weitere Informationen findest du in dieser Ankündigung.

Leider benutzt auch eine andere Person denselben Benutzernamen Gangleri wie du. Um sicherzustellen, dass ihr beide weiterhin auf allen Wikimedia-Projekten arbeiten könnt, haben wir für dich das global eindeutige Benutzerkonto Gangleri~dewiktionary reserviert, das nur dir gehört. Sollte dir dieser Name gefallen, musst du keine weitere Änderung durchführen. Wenn du jedoch einen anderen Benutzernamen wünschst, kannst du auf dieser Seite einen neuen Namen wählen.

Dein Konto wird weiterhin wie gewohnt funktionieren und du wirst als Urheber all deiner bisherigen Bearbeitungen genannt werden, jedoch wirst du beim Login den neuen Benutzernamen verwenden müssen.

Bitte entschuldige die Unannehmlichkeiten. Bei Fragen oder Problemen kannst du dich gern auch an die beiden Stewards DerHexer und Hoo man wenden.

Viele Grüße,
Keegan Peterzell
Community Liaison, Wikimedia Foundation

23:48, 17. Mär. 2015 (MEZ)