Flexion:émoyer
s’émoyer (Konjugation) (Französisch)
[Bearbeiten]
zurück zu émoyer
Anmerkung zum Partizip:
- Die Angabe émoyé(e) bedeutet, dass das Partizip im Singular Maskulinum émoyé und im Singular Femininum émoyée lautet.
- Die Angabe émoyé(e)s bedeutet, dass das Partizip im Plural Maskulinum émoyés und im Plural Femininum émoyées lautet.
- Die Angabe émoyé(es) bedeutet, dass das Partizip im Singular Maskulinum émoyé, im Plural Maskulinum émoyés, im Singular Femininum émoyée und im Plural Femininum émoyées lautet.
Anmerkung zu den Personalpronomen und Hilfsverben:
- In den hier angegebenen Konjugationstabellen wurden die standardsprachlichen Personalpronomen sowie die standardsprachliche Flexion der Hilfsverben verwendet. Im Akadischen Französisch (AF) und im Cajun Französisch (CF) weichen diese teilweise vom Standardfranzösischen ab. Ausführlicheres hierzu findet sich für das AF bei Google Books, für das CF hier (Archivversion vom 19. Juli 2019).
reflexiv, Hilfsverb être
[Bearbeiten]| Infinitiv - Infinitif | |||
|---|---|---|---|
| Präsens Présent |
Perfekt Passé | ||
| s’émoyer | s’être émoyé | ||
| Partizip - Participe | |||
| Präsens Présent |
Perfekt Passé | ||
| émoyant | émoyé | ||
| Gerundium - Gérondif | |||
| Präsens Présent |
Perfekt Passé | ||
| en s’émoyant | en s’étant émoyé | ||
| Indikativ - Indicatif | |||
| Präsens Présent |
Perfekt Passé composé | ||
| je m’émoye | je me suis émoyé(e) | ||
| tu t’émoyes | tu t’es émoyé(e) | ||
| il/elle/on s’émoye | il/on s’est émoyé elle s’est émoyée | ||
| nous nous émoyons | nous nous sommes émoyé(e)s | ||
| vous vous émoyez | vous vous êtes émoyé(e)s | ||
| ils/elles s’émoyent | ils se sont émoyés elles se sont émoyées | ||
| Imperfekt Imparfait |
Plusquamperfekt Plus-que-parfait | ||
| je m’émoyais | je m’étais émoyé(e) | ||
| tu t’émoyais | tu t’étais émoyé(e) | ||
| il/elle/on s’émoyait | il/on s’était émoyé elle s’était émoyée | ||
| nous nous émoyions | nous nous étions émoyé(e)s | ||
| vous vous émoyiez | vous vous étiez émoyé(e)s | ||
| ils/elles s’émoyaient | ils s’étaient émoyés elles s’étaient émoyées | ||
| historisches Perfekt Passé simple |
historisches Plusquamperfekt Passé antérieur | ||
| je m’émoyai | je me fus émoyé(e) | ||
| tu t’émoyas | tu te fus émoyé(e) | ||
| il/elle/on s’émoya | il/on se fut émoyé elle se fut émoyée | ||
| nous nous émoyâmes | nous nous fûmes émoyé(e)s | ||
| vous vous émoyâtes | vous vous fûtes émoyé(e)s | ||
| ils/elles s’émoyèrent | ils se furent émoyés elles se furent émoyées | ||
| Futur I Futur simple |
Futur II Futur antérieur | ||
| je m’émoyerai | je me serai émoyé(e) | ||
| tu t’émoyeras | tu te seras émoyé(e) | ||
| il/elle/on s’émoyera | il/on se sera émoyé elle se sera émoyée | ||
| nous nous émoyerons | nous nous serons émoyé(e)s | ||
| vous vous émoyerez | vous vous serez émoyé(e)s | ||
| ils/elles s’émoyeront | ils se seront émoyés elles se seront émoyées | ||
| Konditional - Conditionnel | |||
| Präsens Présent |
Perfekt Passé | ||
| je m’émoyerais | je me serais émoyé(e) | ||
| tu t’émoyerais | tu te serais émoyé(e) | ||
| il/elle/on s’émoyerait | il/on se serait émoyé elle se serait émoyée | ||
| nous nous émoyerions | nous nous serions émoyé(e)s | ||
| vous vous émoyeriez | vous vous seriez émoyé(e)s | ||
| ils/elles s’émoyeraient | ils se seraient émoyés elles se seraient émoyées | ||
| Imperativ - Impératif | |||
| Präsens Présent |
Perfekt Passé | ||
| — | — | ||
| émoye-toi | — | ||
| — | — | ||
| émoyons-nous | — | ||
| émoyez-vous | — | ||
| — | — | ||
| Subjunktiv - Subjonctif | |||
| Präsens Présent |
Perfekt Passé | ||
| que je m’émoye | que je me sois émoyé(e) | ||
| que tu t’émoyes | que tu te sois émoyé(e) | ||
| qu’il/qu’elle/qu’on s’émoye | qu’il/qu’on se soit émoyé qu’elle se soit émoyée | ||
| que nous nous émoyions | que nous nous soyons émoyé(e)s | ||
| que vous vous émoyiez | que vous vous soyez émoyé(e)s | ||
| qu’ils/qu’elles s’émoyent | qu’ils se soient émoyés qu’elles se soient émoyées | ||
| Imperfekt Imparfait |
Plusquamperfekt Plus-que-parfait | ||
| que je m’émoyasse | que je me fusse émoyé(e) | ||
| que tu t’émoyasses | que tu te fusses émoyé(e) | ||
| qu’il/qu’elle/qu’on s’émoyât | qu’il/qu’on se fût émoyé qu’elle se fût émoyée | ||
| que nous nous émoyassions | que nous nous fussions émoyé(e)s | ||
| que vous vous émoyassiez | que vous vous fussiez émoyé(e)s | ||
| qu’ils/qu’elles s’émoyassent | qu’ils se fussent émoyés qu’elles se fussent émoyées | ||
reflexiv, Hilfsverb avoir
[Bearbeiten]| Infinitiv - Infinitif | |||
|---|---|---|---|
| Präsens Présent |
Perfekt Passé | ||
| s’émoyer | s’avoir émoyé | ||
| Partizip - Participe | |||
| Präsens Présent |
Perfekt Passé | ||
| émoyant | émoyé | ||
| Gerundium - Gérondif | |||
| Präsens Présent |
Perfekt Passé | ||
| en s’émoyant | en s’ayant émoyé | ||
| Indikativ - Indicatif | |||
| Präsens Présent |
Perfekt Passé composé | ||
| je m’émoye | je m’ai émoyé(e) | ||
| tu t’émoyes | tu t’as émoyé(e) | ||
| il/elle/on s’émoye | il/on s’a émoyé elle s’a émoyée | ||
| nous nous émoyons | nous nous avons émoyé(e)s | ||
| vous vous émoyez | vous vous avez émoyé(e)s | ||
| ils/elles s’émoyent | ils s’ont émoyés elles s’ont émoyées | ||
| Imperfekt Imparfait |
Plusquamperfekt Plus-que-parfait | ||
| je m’émoyais | je m’avais émoyé(e) | ||
| tu t’émoyais | tu t’avais émoyé(e) | ||
| il/elle/on s’émoyait | il/on s’avait émoyé elle s’avait émoyée | ||
| nous nous émoyions | nous nous avions émoyé(e)s | ||
| vous vous émoyiez | vous vous aviez émoyé(e)s | ||
| ils/elles s’émoyaient | ils s’avaient émoyés elles s’avaient émoyées | ||
| historisches Perfekt Passé simple |
historisches Plusquamperfekt Passé antérieur | ||
| je m’émoyai | je m’eus émoyé(e) | ||
| tu t’émoyas | tu t’eus émoyé(e) | ||
| il/elle/on s’émoya | il/on s’eut émoyé elle s’eut émoyée | ||
| nous nous émoyâmes | nous nous eûmes émoyé(e)s | ||
| vous vous émoyâtes | vous vous eûtes émoyé(e)s | ||
| ils/elles s’émoyèrent | ils s’eurent émoyés elles s’eurent émoyées | ||
| Futur I Futur simple |
Futur II Futur antérieur | ||
| je m’émoyerai | je m’aurai émoyé(e) | ||
| tu t’émoyeras | tu t’auras émoyé(e) | ||
| il/elle/on s’émoyera | il/on s’aura émoyé elle s’aura émoyée | ||
| nous nous émoyerons | nous nous aurons émoyé(e)s | ||
| vous vous émoyerez | vous vous aurez émoyé(e)s | ||
| ils/elles s’émoyeront | ils s’auront émoyés elles s’auront émoyées | ||
| Konditional - Conditionnel | |||
| Präsens Présent |
Perfekt Passé | ||
| je m’émoyerais | je m’aurais émoyé(e) | ||
| tu t’émoyerais | tu t’aurais émoyé(e) | ||
| il/elle/on s’émoyerait | il/on s’aurait émoyé elle s’aurait émoyée | ||
| nous nous émoyerions | nous nous aurions émoyé(e)s | ||
| vous vous émoyeriez | vous vous auriez émoyé(e)s | ||
| ils/elles s’émoyeraient | ils s’auraient émoyés elles s’auraient émoyées | ||
| Imperativ - Impératif | |||
| Präsens Présent |
Perfekt Passé | ||
| — | — | ||
| émoye-toi | — | ||
| — | — | ||
| émoyons-nous | — | ||
| émoyez-vous | — | ||
| — | — | ||
| Subjunktiv - Subjonctif | |||
| Präsens Présent |
Perfekt Passé | ||
| que je m’émoye | que je m’aie émoyé(e) | ||
| que tu t’émoyes | que tu t’aies émoyé(e) | ||
| qu’il/qu’elle/qu’on s’émoye | qu’il/qu’on s’ait émoyé qu’elle s’ait émoyée | ||
| que nous nous émoyions | que nous nous ayons émoyé(e)s | ||
| que vous vous émoyiez | que vous vous ayez émoyé(e)s | ||
| qu’ils/qu’elles s’émoyent | qu’ils s’aient émoyés qu’elles s’aient émoyées | ||
| Imperfekt Imparfait |
Plusquamperfekt Plus-que-parfait | ||
| que je m’émoyasse | que je m’eusse émoyé(e) | ||
| que tu t’émoyasses | que tu t’eusses émoyé(e) | ||
| qu’il/qu’elle/qu’on s’émoyât | qu’il/qu’on s’eût émoyé qu’elle s’eût émoyée | ||
| que nous nous émoyassions | que nous nous eussions émoyé(e)s | ||
| que vous vous émoyassiez | que vous vous eussiez émoyé(e)s | ||
| qu’ils/qu’elles s’émoyassent | qu’ils s’eussent émoyés qu’elles s’eussent émoyées | ||