штучний

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 1. November 2018, 08:04 Uhr von UT-Bot (Diskussion | Beiträge) (Bot: Ersetze durch MB beschlossene Änderung von IPA-Zeichen)

штучний (Ukrainisch)

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
штучний
Alle weiteren Formen: Flexion:штучний

Worttrennung:

штуч·ний

Aussprache:

IPA: [ˈʃtut͡ʃnɪj]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild штучний (Info)

Bedeutungen:

[1] nicht natürlich, sondern technisch nach Vorbildern aus der Natur nachgebildet; künstlich
[2] nicht auf natürliche Art und Weise ablaufend, aber natürliche Prozesse imitierend; künstlich

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1, 2] штучність, штучно

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] штучна вагіна — künstliche Vagina, штучний інтелект — künstliche Intelligenz, штучна мова — konstruierte Sprache, штучний нейрон — künstliches Neuron, штучний острів — künstliche Insel, штучний сніг — Kunstschnee, штучне хутро — Webpelz, штучна шкіра — Kunstleder
[2] штучне запліднення — künstliche Befruchtung, штучне осіменіння — künstliche Besamung

Übersetzungen

[1, 2] Іван Білодід et al.; Інститут мовознавства АН УРСР (Herausgeber): Словник української мови. В 11 томах, Наукова думка, Київ 1970–1980, Stichwort »штучний« (Onlineausgabe).