εὐαγγέλιον
εὐαγγέλιον (Altgriechisch)
Substantiv, n
| Singular | Plural
| |
|---|---|---|
| Nominativ | τὸ εὐαγγέλιον | τὰ εὐαγγέλια
|
| Genitiv | τοῦ εὐαγγελίου | τῶν εὐαγγελίων
|
| Dativ | τῷ εὐαγγελίῳ | τοῖς εὐαγγελίοις
|
| Akkusativ | τὸ εὐαγγέλιον | τὰ εὐαγγέλια
|
| Vokativ | (ὦ) εὐαγγέλιον | (ὦ) εὐαγγέλια
|
Worttrennung:
Umschrift:
- euangelion, Plural: euangelia
Aussprache:
- IPA: […]
Bedeutungen:
- [1] Lohn für eine gute Botschaft, Nachricht
- [2] das, wofür man [1] erhält: gute Botschaft, frohe Botschaft, gute Nachricht, frohe Nachricht
- [3] Christentum: Evangelium
Oberbegriffe:
- [2] ἀγγελία
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
|
Für [1] siehe Übersetzungen zu Lohn1 m Für [2] siehe Übersetzungen zu Botschaft1 f Für [3] siehe Übersetzungen zu Evangelium1 n |
- [1–3] Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch - Deutsches Handwörterbuch (in zwei Bänden). 3. Auflage. Vieweg und Sohn, Braunschweig 1914, Band 1, Seite 1054, Eintrag „εὐαγγέλιον“