Zum Inhalt springen

versteuern

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

versteuern (Deutsch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Person Wortform
Präsens ich versteuere
du versteuerst
er, sie, es versteuert
Präteritum ich versteuerte
Konjunktiv II ich versteuerte
Imperativ Singular versteuer!
versteuere!
Plural versteuert!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
versteuert haben
Alle weiteren Formen: Flexion:versteuern

Worttrennung:

ver·steu·ern, Präteritum: ver·steu·er·te, Partizip II: ver·steu·ert

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈʃtɔɪ̯ɐn]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild versteuern (Info)
Reime: -ɔɪ̯ɐn

Bedeutungen:

[1] transitiv: auf etwas Abgaben an den Staat (Steuern) zahlen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb steuern mit dem Derivatem ver-

Sinnverwandte Wörter:

[1] abführen, fiskalisieren

Gegenwörter:

[1] freistellen

Unterbegriffe:

[1] nachversteuern, vorversteuern

Beispiele:

[1] Der Steuerpflichtige muss sein Einkommen am Wohnsitz versteuern.
[1] Schenkungen und Erbschaften sind in der Regel zu versteuern.
[1] […] „seit Anfang dieses Jahres gilt die Abgeltungssteuer, nach der private Kapitalerträge nur noch mit generell 25 Prozent statt mit dem persönlichem Steuersatz von 42 Prozent zu versteuern sind.“[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Einkommen/Vermögen/Erbschaft versteuern

Wortbildungen:

Konversionen: Versteuern, versteuernd, versteuert
Substantive: Versteuerung

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „versteuern
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „versteuern
[1] The Free Dictionary „versteuern
[1] Duden online „versteuern

Quellen:

  1. Sandra Pfister: Deutschland ist ein Niedrigsteuerland. In: Deutschlandradio. 7. September 2009 (Deutschlandfunk/Köln, URL, abgerufen am 5. Juni 2024).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: verstreuen