seřadit

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

seřadit (Tschechisch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Aspekt
imperfektives Verb perfektives Verb
seřazovat seřadit
Zeitform Wortform
Futur 1. Person Sg. seřadím
2. Person Sg. seřadíš
3. Person Sg. seřadí
1. Person Pl. seřadíme
2. Person Pl. seřadíte
3. Person Pl. seřadí
Präteritum m seřadil
f seřadila
Partizip Perfekt   seřadil
Partizip Passiv   seřazenseřaděn
Imperativ Singular   seřaď
Alle weiteren Formen: Flexion:seřadit

Anmerkung zum Aspekt:

Dieses perfektive, vollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung abgeschlossen ist und nur einmalig stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.

Worttrennung:

se-řa-dit

Aussprache:

IPA: [ˈsɛr̝aɟɪt]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] etwas (zum Beispiel nach Art, Größe, Farbe) ordnen

Beispiele:

[1] Knihy jsou seřazeny podle příjmení autora.
Die Bücher sind nach dem Nachnamen des Autors sortiert.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] seřadit knihy (podle velikosti)

Wortfamilie:

seřadit se

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „seřadit
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „seřaditi“ (alte Form des Infinitivs)
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „seřaditi“ (alte Form des Infinitivs)
[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „seřadit