abäschern
abäschern (Deutsch)[Bearbeiten]
Verb[Bearbeiten]
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | äschere ab | ||
du | äscherst ab | |||
er, sie, es | äschert ab | |||
Präteritum | ich | äscherte ab | ||
Konjunktiv II | ich | äscherte ab | ||
Imperativ | Singular | äschere ab! | ||
Plural | äschert ab! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
abgeäschert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:abäschern
|
Worttrennung:
- ab·äschern, Präteritum: äscher·te ab, Partizip II: ab·ge·äschert
Aussprache:
- IPA: [ˈapˌʔɛʃɐn]
- Hörbeispiele: abäschern (Info)
Bedeutungen:
- [1] transitiv: mit (heißer) Asche abreiben
- [2] reflexiv, landschaftlich regional: sich durch starke Anstrengung, übereiltes Handeln erschöpfen, sein Gemüt erhitzen
Herkunft:
Beispiele:
- [1] Diesen schleimigen Fisch musst du gut abäschern. Die Holzasche findest du in diesem Behälter hier.
- [2] „Nach dem Fahrplan sollte der Zug um halb zwölf Uhr abgehen; es war also Zeit genug, gegen elf Uhr von Hause fortzufahren, um, ohne sich abzuäschern, zu rechter Zeit auf dem Bahnhof zu sein.“[1]
Wortbildungen:
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] transitiv: mit (heißer) Asche abreiben
|
- [2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abäschern“
- [2] Duden online „abäschern“
- [2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „abäschern“
- [1, 2] Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache. Erster Theil. A bis E, Braunschweig 1807 (Internet Archive) , Seite 4, Stichwort „abaͤſchern“
- [1, 2] Johann Christian August Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse: Handwörterbuch der deutschen Sprache. Mit Hinsicht auf Rechtschreibung, Abstammung und Bildung, Biegung und Fügung der Wörter, so wie auf deren Sinnverwandtschaft. Erster Theil. A bis K, Magdeburg 1833 (Internet Archive) , Seite 2, Stichwort „abaͤſchern“
Quellen:
- ↑ Deutsche Rundschau. Verlag von Gebrüder Paetel, 1882, Seite 283 (eingeschränkter Zugriff, zitiert nach Google Books, abgerufen am 19. April 2019) .