suhlen
suhlen (Deutsch)[Bearbeiten]
Verb[Bearbeiten]
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | suhle | ||
du | suhlst | |||
er, sie, es | suhlt | |||
Präteritum | ich | suhlte | ||
Konjunktiv II | ich | suhlte | ||
Imperativ | Singular | suhl! suhle! | ||
Plural | suhlt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gesuhlt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:suhlen
|
Nebenformen:
Worttrennung:
- suh·len, Präteritum: suhl·te, Partizip II: ge·suhlt
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] reflexiv: sich wälzen (im Schlamm)
- [2] reflexiv: sich sehr, sehr eingehend und auf eine stagnierende Art und Weise mit etwas beschäftigen
Herkunft:
- von althochdeutsch sullen „beschmutzen“[1]
Beispiele:
- [1] Schweine suhlen sich im Schlamm.
- [2] Die Weihnachtszeit über suhlte sie sich in ihrem Unglück, aber im Januar war dann Schluss damit.
- [2] Er suhlt sich doch geradezu im Selbstmitleid.
Wortbildungen:
- [1] Suhle
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] reflexiv: sich wälzen (im Schlamm)
|
[2] ?
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „suhlen“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „suhlen“
- [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „suhlen“
- [1] The Free Dictionary „suhlen“
Quellen:
- ↑ Gerhard Wahrig: Deutsches Wörterbuch. Mit einem Lexikon der deutschen Sprachlehre. Bertelsmann-Lexikon-Verlag, Gütersloh 1967 , Spalte 3492