manifestieren

manifestieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	manifestiere
	du	manifestierst
	er, sie, es	manifestiert
Präteritum	ich	manifestierte
Konjunktiv II	ich	manifestierte
Imperativ	Singular	manifestiere! manifestier!
	Plural	manifestiert!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	manifestiert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:manifestieren

Worttrennung:

ma·ni·fes·tie·ren, Präteritum: ma·ni·fes·tier·te, Partizip II: ma·ni·fes·tiert

Aussprache:

IPA: [manifɛsˈtiːʁən]

Hörbeispiele:  manifestieren ^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] veraltet: eine Demonstration veranstalten, demonstrieren

[2] Rechtssprache, veraltet: die Versicherung an Eides statt (Offenbarungseid) ablegen

[3] reflexiv: sich als etwas Bestimmtes erweisen, offenbaren

[4] etwas ausdrücken, zum Ausdruck bringen

Herkunft:

abgeleitet vom lateinischen Verb manifestare ^→ la „offenbaren, zeigen“

Synonyme:

[4] offenbaren

Beispiele:

[1, 2]

[3] In diesem Werk des Dichters manifestiert sich sein Unvermögen.

[4] Mit seiner Skulptur will der Künstler seinen Widerstand gegen die Gewaltherrschaft manifestieren.

Wortbildungen:

Manifestierung

Übersetzungen

 [1] veraltet: eine Demonstration veranstalten, demonstrieren

Baskisch: manifestatu → eu Esperanto: manifesti → eo Französisch: manifester → fr Italienisch: manifestare → it Schwedisch: manifestera → sv Spanisch: manifestarse → es

 [2] Rechtssprache, veraltet: die Versicherung an Eides statt (Offenbarungseid) ablegen

Baskisch: manifestatu → eu

 [3] reflexiv: sich als etwas Bestimmtes erweisen, offenbaren

Baskisch: adierazi → eu Esperanto: manifesti → eo Französisch: manifester → fr Italienisch: manifestarsi → it Schwedisch: manifestera → sv

 [4] etwas ausdrücken, zum Ausdruck bringen

Baskisch: adierazi → eu Esperanto: manifesti → eo Französisch: manifester → fr Italienisch: manifestare → it Schwedisch: manifestera → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–4] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion, Annette Klosa u. a. (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2001, ISBN 3-411-05504-9 , „manifestieren“, Seite 1047

[1, 3, 4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „manifestieren“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „manifestieren“