Schiffsreise
Schiffsreise (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, f[Bearbeiten]
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Schiffsreise | die Schiffsreisen |
Genitiv | der Schiffsreise | der Schiffsreisen |
Dativ | der Schiffsreise | den Schiffsreisen |
Akkusativ | die Schiffsreise | die Schiffsreisen |
Worttrennung:
- Schiffs·rei·se, Plural: Schiffs·rei·sen
Aussprache:
- IPA: [ˈʃɪfsˌʁaɪ̯zə]
- Hörbeispiele: Schiffsreise (Info)
Bedeutungen:
- [1] Reise mit einem Schiff
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Schiff und Reise mit dem Fugenelement -s
Synonyme:
- [1] Bootsreise
Sinnverwandte Wörter:
- [1] Seereise
Oberbegriffe:
- [1] Reise
Beispiele:
- [1] Sie machten in den Ferien eine Schiffsreise auf einem Kreuzfahrtschiff.
- [1] „Als bekömmliche Alternative bietet sich die Schiffsreise an…“[1]
- [1] „Die ersten Tage der Schiffsreise verliefen recht ereignislos.[2]
- [1] „Einige Monate später reisten wir an ausgewählte Orte, die wir auf unserer Schiffsreise nur von Bord aus sahen und die wir näher erkunden wollten.“[3]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] Reise mit einem Schiff
- [1] Duden online „Schiffsreise“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schiffsreise“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schiffsreise“
Quellen:
- ↑ Christian Graf von Krockow: Die Rheinreise. Landschaften und Geschichte zwischen Basel und Rotterdam. Engelhorn, Stuttgart 1998, ISBN 3-87203-255-0 , Seite 8.
- ↑ François Garde: Was mit dem weißen Wilden geschah. Roman. Beck, München 2014, ISBN 978-3-406-66304-8 , Seite 119. Französisches Original „Ce qu'il advint du sauvage blanc“ 2012. weißen Wilden im Titel kursiv.
- ↑ Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 10.