Muhackl

Muhackl (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Muhackl	die Muhackln
Genitiv	des Muhackl	der Muhackln
Dativ	dem Muhackl	den Muhackln
Akkusativ	den Muhackl	die Muhackln

Alternative Schreibweisen:

dialektal: Muhaagl, Muhagl, Muhakel

Worttrennung:

Mu·hackl, Plural: Mu·hackln

Aussprache:

IPA: [ˈmuːhakl̩]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] bairisch, ostoberfränkisch: ungehobelter, roher, grobschlächtiger Mann

[2] bairisch, ostoberfränkisch: verschrobener, wortkarger, schrulliger Mann

Herkunft:

Synonyme:

[1, 2] Gloifel, Lackel, Stoffel

Oberbegriffe:

[1] Kerl, Mann

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] bairisch, ostoberfränkisch: ungehobelter, roher, grobschlächtiger Mann

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] bairisch, ostoberfränkisch: verschrobener, wortkarger, schrulliger Mann

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Ludwig Zehetner: Bairisches Deutsch. Lexikon der deutschen Sprache in Altbayern. 2. Auflage. Heinrich Hugendubel Verlag, München 1998, ISBN 3-88034-983-5 , Seite 212

[1, 2] Oberfrankenstiftung: Handwörterbuch von Bayerisch-Franken. Fränkischer Tag, Bamberg 2007, ISBN 978-3-936897-52-4 , Seite 378 „Muhakel“

[1, 2] Johann Rottmeir: Bazi, Blunzn, Breznsoizer. Volk Verlag, München 2015, ISBN 978-3-86222-184-4 , Seite 205, Stichwort „Muhàckl“.

Quellen: