Todesengel

Todesengel (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Todesengel	die Todesengel
Genitiv	des Todesengels	der Todesengel
Dativ	dem Todesengel	den Todesengeln
Akkusativ	den Todesengel	die Todesengel

Worttrennung:

To·des·en·gel, Plural: To·des·en·gel

Aussprache:

IPA: [ˈtoːdəsˌʔɛŋl̩]

Hörbeispiele:  Todesengel ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Religion: ein Engel, der als Symbol des Todes fungiert und die Seele des Menschen ins Jenseits geleitet

[2] übertragen, umgangssprachlich: ein Mensch, der Sterbehilfe leistet

Herkunft:

zusammengesetzt aus Tod und Engel

Synonyme:

[1] Würgengel

Oberbegriffe:

[1] Engel

Beispiele:

[1] „Ich hatte solche Angst, ich sah schon den Todesengel vor mir!“

[1] „Das besänftigte die Leute meistens — eine Botanikerin, was kann es Harmloseres geben? Dabei war ich für manche von ihnen vielleicht eine Art Todesengel.‘“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: angel of death → en Französisch: ange de la mort → fr m

 [2] übertragen, umgangssprachlich: ein Mensch, der Sterbehilfe leistet

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Todesengel“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Todesengel“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Todesengel“

[1] Duden online „Todesengel“

[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Todesengel“ auf wissen.de

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Todesengel“