Schiefer

Siehe auch: schiefer

Siehe auch:

schiefer

Schiefer (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Schiefer	die Schiefer
Genitiv	des Schiefers	der Schiefer
Dativ	dem Schiefer	den Schiefern
Akkusativ	den Schiefer	die Schiefer

[1] Mit Schiefer eingedeckte Häuser in Goslar

[1] Schiefer

Worttrennung:

Schie·fer, Plural: Schie·fer

Aussprache:

IPA: [ˈʃiːfɐ]

Hörbeispiele:  Schiefer ^(Info),  Schiefer (Österreich) ^(Info)

Reime: -iːfɐ

Bedeutungen:

[1] zu dünnen Platten spaltbares Gestein

[2] österreichisch: kleiner Splitter, Span

Oberbegriffe:

[1] Metamorphit

Unterbegriffe:

[1] Dachschiefer, Fassadenschiefer, Tonschiefer

Beispiele:

[1] Das Dach war mit Schiefer gedeckt.

[1] „Die erst vor kurzem entdeckte Winneshiek-Lagerstätte ist so etwas wie ein Eldorado für Paläontologen: Es handelt sich um einen 27 Meter dicken sandigen Schiefer, der in einem Meteoritenkrater im Nordosten der USA liegt.“

[1] „Am Nachmittag sind Papa und ich dann hinauf in die steilen Weinberge von Ediger gegangen, und Papa hat mir erklärt, dass die Weinstöcke in Ediger auf Schieferböden wachsen, und dann habe ich auch den Schiefer erkannt, denn zwischen den Weinstöcken lagen lauter kleine graue Stücke von Schiefer.“

[2] Nur mit Lupe und Pinzette konnte ich den Schiefer aus dem Finger holen.

Wortbildungen:

[1] Schieferabbau, Schieferalaun, Schieferbergbau, Schieferboden, Schieferdach, Schiefereindeckung, Schiefergas, Schiefergebirge, Schieferöl, Schieferplatte, Schieferstück, Schiefertafel

Übersetzungen

 [1] zu dünnen Platten spaltbares Gestein

Englisch: slate → en Französisch: ardoise → fr f Italienisch: ardesia → it, scisto → it Katalanisch: pissarra → ca f, llicorella → ca f Niederländisch: lei → nl n leisteen → nl n Norwegisch: Bokmål: skifer → sv m Polnisch: łupek → pl m Sardisch: bàina → sc Schwedisch: skiffer → sv u Spanisch: Mineral: esquisto → es m, zum Dachdecken: pizarra → es f Tschechisch: břidlice → cs f Türkisch: arduvaz → tr, kayağan taşı → tr, şeyl → tr, şist → tr

 [2] österreichisch: kleiner Splitter, Span

Englisch: splinter → en Italienisch: scheggia → it Polnisch: drzazga → pl f, zadra → pl f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Schiefer“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schiefer“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schiefer“

[1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Stichwort „Schiefer“.

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Schiffer