Zum Inhalt springen

Marianna

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Marianna (Latein)

[Bearbeiten]
Kasus Singular Plural
Nominativ Marianna Mariannae
Genitiv Mariannae Mariannārum
Dativ Mariannae Mariannīs
Akkusativ Mariannam Mariannās
Vokativ Marianna Mariannae
Ablativ Mariannā Mariannīs

Worttrennung:

Ma·ri·an·na, Genitiv: Ma·ri·an·nae

Bedeutungen:

[1] lateinisch: der Vorname Marianne

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Praenomina feminina
[1] Marianna

Marianna (Polnisch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ Marianna Marianny
Genitiv Marianny Mariann
Dativ Mariannie Mariannom
Akkusativ Mariannę Marianny
Instrumental Marianną Mariannami
Lokativ Mariannie Mariannach
Vokativ Marianno Marianny

Worttrennung:

Ma·rian·na, Plural: Mar·ian·ny

Aussprache:

IPA: [maˈrjanna]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Marianna (Info)

Bedeutungen:

[1] weiblicher Vorname; Marianne, Marianna

Herkunft:

seit 1242 in der Form Maryjenna und seit 1243 in der Form Maryjanna bezeugte Ableitung zu dem männlichen Vornamen Marian → la, die volksetymologisch als Kompositum aus den Vornamen Maria → la und Anna → pl aufgefasst wird[1]

Koseformen:

[1] Marianka

Männliche Namensvarianten:

[1] Marian

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Marianna
[1] Jan Grzenia: Słownik imion. 3. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15644-2, Seite 232–233.
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Marianna

Quellen:

  1. Jan Grzenia: Słownik imion. 3. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15644-2, Seite 232–233.