Lolita
Lolita (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, f[Bearbeiten]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Lolita | die Lolitas |
| Genitiv | der Lolita | der Lolitas |
| Dativ | der Lolita | den Lolitas |
| Akkusativ | die Lolita | die Lolitas |
Worttrennung:
- Lo·li·ta, Plural: Lo·li·tas
Aussprache:
- IPA: [loˈliːta]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] kindlich wirkende Frau mit erotischer Ausstrahlung
Herkunft:
- nach dem gleichnamigen Roman von Vladimir Nabokov (1955)[1]
Synonyme:
- [1] Kindfrau
Oberbegriffe:
- [1] Frau
Beispiele:
- [1] „Auch Französinnen waren dort und Lolitas aus Asien, oft angeforderte Frauen mit schöner Bewegung, perfekte Spielzeugengel für großes Geld (hier wurde in amerikanischer Währung bezahlt).“[2]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] kindlich wirkende Frau mit erotischer Ausstrahlung
- [1] Wikipedia-Artikel „Lolita“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Lolita“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Lolita“
- [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4, Stichwort: „Lolita“.
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lolita“
Quellen:
- ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4, Stichwort: „Lolita“.
- ↑ Christoph Meckel: Archipel. Erzählung. Eremiten-Presse, Düsseldorf 1994, ISBN 3-87365-287-0, Seite 36.