Vorlage:Polnisch Verb Konjugation imperfektiv

< zurück zu [[{{{Infinitiv}}}]]

Infinitiv bezokolicznik		Gerundium rzeczownik odsłowny
{{{Infinitiv}}}		Kasus	Singular
		Nominativ mianownik	{{{Gerundium Stamm}}}ie
Adverbialpartizip imiesłów przysłówkowy		Genitiv dopełniacz	{{{Gerundium Stamm}}}ia
		Dativ celownik	{{{Gerundium Stamm}}}iu
Präsens (Gleichzeitigkeit) współczesny		Akkusativ biernik	{{{Gerundium Stamm}}}ie
		Instrumental narzędnik	{{{Gerundium Stamm}}}iem
{{{Imperativ}}}ąc		Lokativ miejscownik	{{{Gerundium Stamm}}}iu
		Vokativ wołacz	{{{Gerundium Stamm}}}ie
Indikativ tryb oznajmujący			Imperativ tryb rozkazujący
Präsens czas teraźniejszy	Futur (Infinitivform) czas przyszły złożony (forma bezokolicznikowa)		Präsens czas teraźniejszy
{{{Imperativ}}}ę	będę {{{Infinitiv}}}		—
{{{Imperativ}}}esz	będziesz {{{Infinitiv}}}		{{{Imperativ}}}
{{{Imperativ}}}e	będzie {{{Infinitiv}}}		niech {{{Imperativ}}}e
{{{Imperativ}}}emy	będziemy {{{Infinitiv}}}		{{{Imperativ}}}my
{{{Imperativ}}}ecie	będziecie {{{Infinitiv}}}		{{{Imperativ}}}cie
{{{Imperativ}}}ą	będą {{{Infinitiv}}}		niech {{{Imperativ}}}ą
{{{Imperativ}}}e się	będzie się {{{Infinitiv}}}		niech {{{Imperativ}}}e się
Indikativ tryb oznajmujący
Futur (Partizipialform) czas przyszły złożony (forma imiesłowowa)
Personalmaskulinum	belebtes und unbelebtes Maskulinum	Femininum	Neutrum
będę {{{3. Sg. Prät. m}}}		będę {{{3. Sg. Prät. m}}}a	—
będziesz {{{3. Sg. Prät. m}}}		będziesz {{{3. Sg. Prät. m}}}a	—
będzie {{{3. Sg. Prät. m}}}		będzie {{{3. Sg. Prät. m}}}a	będzie {{{3. Sg. Prät. m}}}o
będziemy {{{3. Pl. Prät. Pm}}}	będziemy {{{3. Sg. Prät. m}}}y
będziecie {{{3. Pl. Prät. Pm}}}	będziecie {{{3. Sg. Prät. m}}}y
będą {{{3. Pl. Prät. Pm}}}	będą {{{3. Sg. Prät. m}}}y
będzie {{{unpers. Prät.}}}
Präteritum czas przeszły
Personalmaskulinum	belebtes und unbelebtes Maskulinum	Femininum	Neutrum
{{{3. Sg. Prät. m}}}em		{{{3. Sg. Prät. m}}}am	—
{{{3. Sg. Prät. m}}}eś		{{{3. Sg. Prät. m}}}aś	—
{{{3. Sg. Prät. m}}}		{{{3. Sg. Prät. m}}}a	{{{3. Sg. Prät. m}}}o
{{{3. Pl. Prät. Pm}}}śmy	{{{3. Sg. Prät. m}}}yśmy
{{{3. Pl. Prät. Pm}}}ście	{{{3. Sg. Prät. m}}}yście
{{{3. Pl. Prät. Pm}}}	{{{3. Sg. Prät. m}}}y
{{{unpers. Prät.}}}/{{{3. Sg. Prät. m}}}o się
Plusquamperfekt czas zaprzeszły
Personalmaskulinum	belebtes und unbelebtes Maskulinum	Femininum	Neutrum
{{{3. Sg. Prät. m}}}em był		{{{3. Sg. Prät. m}}}am była	—
{{{3. Sg. Prät. m}}}eś był		{{{3. Sg. Prät. m}}}aś była	—
{{{3. Sg. Prät. m}}} był		{{{3. Sg. Prät. m}}}a była	{{{3. Sg. Prät. m}}}o było
{{{3. Pl. Prät. Pm}}}śmy byli	{{{3. Sg. Prät. m}}}yśmy były
{{{3. Pl. Prät. Pm}}}ście byli	{{{3. Sg. Prät. m}}}yście były
{{{3. Pl. Prät. Pm}}} byli	{{{3. Sg. Prät. m}}}y były
{{{unpers. Prät.}}} było
Konditional tryb przypuszczający
Präteritum czas przeszły
Personalmaskulinum	belebtes und unbelebtes Maskulinum	Femininum	Neutrum
{{{3. Sg. Prät. m}}}bym		{{{3. Sg. Prät. m}}}abym	—
{{{3. Sg. Prät. m}}}byś		{{{3. Sg. Prät. m}}}abyś	—
{{{3. Sg. Prät. m}}}by		{{{3. Sg. Prät. m}}}aby	{{{3. Sg. Prät. m}}}oby
{{{3. Pl. Prät. Pm}}}byśmy	{{{3. Sg. Prät. m}}}ybyśmy
{{{3. Pl. Prät. Pm}}}byście	{{{3. Sg. Prät. m}}}ybyście
{{{3. Pl. Prät. Pm}}}by	{{{3. Sg. Prät. m}}}yby
{{{3. Sg. Prät. m}}}oby się/{{{unpers. Prät.}}} by
Plusquamperfekt czas zaprzeszły
Personalmaskulinum	belebtes und unbelebtes Maskulinum	Femininum	Neutrum
byłbym {{{3. Sg. Prät. m}}}		byłabym {{{3. Sg. Prät. m}}}a	—
byłbyś {{{3. Sg. Prät. m}}}		byłabyś {{{3. Sg. Prät. m}}}a	—
byłby {{{3. Sg. Prät. m}}}		byłaby {{{3. Sg. Prät. m}}}a	byłoby {{{3. Sg. Prät. m}}}o
bylibyśmy {{{3. Pl. Prät. Pm}}}	byłybyśmy {{{3. Sg. Prät. m}}}y
bylibyście {{{3. Pl. Prät. Pm}}}	byłybyście {{{3. Sg. Prät. m}}}y
byliby {{{3. Pl. Prät. Pm}}}	byłyby {{{3. Sg. Prät. m}}}y
byłoby {{{3. Sg. Prät. m}}}o się/ byłoby {{{unpers. Prät.}}}

adjektivisches Partizip imiesłów przymiotnikowy
Präsens Aktiv teraźniejszy czynny
Numerus	Singular				Plural
Kasus	Maskulinum belebt	Maskulinum unbelebt	Femininum	Neutrum	Personalmaskulinum	Nichtpersonalmaskulinum
Nominativ	{{{Imperativ}}}ący		{{{Imperativ}}}ąca	{{{Imperativ}}}ące	{{{Imperativ}}}ący	{{{Imperativ}}}ące
Genitiv	{{{Imperativ}}}ącego		{{{Imperativ}}}ącej	{{{Imperativ}}}ącego	{{{Imperativ}}}ących
Dativ	{{{Imperativ}}}ącemu		{{{Imperativ}}}ącej	{{{Imperativ}}}ącemu	{{{Imperativ}}}ącym
Akkusativ	{{{Imperativ}}}ącego	{{{Imperativ}}}ący	{{{Imperativ}}}ącą	{{{Imperativ}}}ące	{{{Imperativ}}}ących	{{{Imperativ}}}ące
Instrumental	{{{Imperativ}}}ącym		{{{Imperativ}}}ącą	{{{Imperativ}}}ącym	{{{Imperativ}}}ącymi
Lokativ	{{{Imperativ}}}ącym		{{{Imperativ}}}ącej	{{{Imperativ}}}ącym	{{{Imperativ}}}ących
Vokativ	{{{Imperativ}}}ący		{{{Imperativ}}}ąca	{{{Imperativ}}}ące	{{{Imperativ}}}ący	{{{Imperativ}}}ące