Vorlage:Lit-Kuršaitis: Lietuviškai-Vokiškas Žodynas
Diese Vorlage dient der Erzeugung vollständiger bibliografischer Angaben in Einträgen. Hier befindet sich eine Übersicht der Werke, für die solche Vorlagen bereits erstellt worden sind.
[Bearbeiten] Dokumentation
Dokumentation[Bearbeiten]
Beschreibung[Bearbeiten]
Diese Vorlage erzeugt eine zitierfähige Referenz zu einem Stichwort (Lemma) in den Einzelbänden der digitalisierten Druckausgabe des „Lietuviškai-Vokiškas Žodynas/Litauisch-Deutsches Wörterbuch“, das vom Münchener Digitalisierungszentrum auf https://digi20.digitale-sammlungen.de/ bereitgestellt wird. Intern wird dabei die Vorlage {{Literatur}} aufgerufen. Über das Verzeichnis Wiktionary:Literaturliste/Fremdsprachen#K kann ermittelt werden, welche Einträge dieses Werk zitieren.
Parameter[Bearbeiten]
| Parameter | Typ | Erklärung |
|---|---|---|
| B= | obligatorisch | anzugeben ist die Nummer des Bandes |
| Seitenzahl= | optional | anzugeben sind die in der URL nach „bsb000789[18–22]_00“ stehenden letzten drei Ziffern. |
| Wort | optional | Anzugeben ist das Wort, das im Linkziel grün unterlegt werden soll. |
Verwendung[Bearbeiten]
Es ist im Eintrag Folgendes einzutragen:
- für Band 1:
- Aleksandras Kuršaitis/Alexander Kurschat; Wilhelm Wissmann †, Erich Hofmann (Herausgeber); unter der Mitwirkung von Arminas Kuršaitis/Armin Kurschat, Herta Krick/Hertha Krick: Lietuviškai-Vokiškas Žodynas/Litauisch-Deutsches Wörterbuch. Thesaurus Linguae Lituanicae Tomas/Band Ⅰ. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1968 (Lietuviškai-Vokiškas Žodynas&zoom=1.00 Digitalisat des MDZ), Stichwort »…«, Seite …
{{Lit-Kuršaitis: Lietuviškai-Vokiškas Žodynas|B=1}}, Stichwort »{{subst:PAGENAME}}«, Seite …
Um im online verfügbaren Digitalisat auf die richtige Seite zu verlinken, steht der Parameter „Seitenzahl" zur Verfügung. Wird dieser nicht angegeben, wird auf die Titelseite des Bandes verwiesen.{{Lit-Kuršaitis: Lietuviškai-Vokiškas Žodynas|B=1|Seitenzahl=}}, Stichwort »{{subst:PAGENAME}}«, Seite …
- für Band 2:
- Aleksandras Kuršaitis/Alexander Kurschat; Wilhelm Wissmann †, Erich Hofmann (Herausgeber); unter der Mitwirkung von Arminas Kuršaitis/Armin Kurschat, Herta Krick/Hertha Krick: Lietuviškai-Vokiškas Žodynas/Litauisch-Deutsches Wörterbuch. Thesaurus Linguae Lituanicae Tomas/Band Ⅱ. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1970 (Lietuviškai-Vokiškas Žodynas&zoom=1.00 Digitalisat des MDZ), Stichwort »…«, Seite …
{{Lit-Kuršaitis: Lietuviškai-Vokiškas Žodynas|B=2}}, Stichwort »{{subst:PAGENAME}}«, Seite …
Um im online verfügbaren Digitalisat auf die richtige Seite zu verlinken, steht der Parameter „Seitenzahl" zur Verfügung. Wird dieser nicht angegeben, wird auf die Titelseite des Bandes verwiesen.{{Lit-Kuršaitis: Lietuviškai-Vokiškas Žodynas|B=2|Seitenzahl=}}, Stichwort »{{subst:PAGENAME}}«, Seite …
- für Band 3:
- Aleksandras Kuršaitis/Alexander Kurschat; Wilhelm Wissmann †, Erich Hofmann (Herausgeber); unter der Mitwirkung von Arminas Kuršaitis/Armin Kurschat, Herta Krick/Hertha Krick: Lietuviškai-Vokiškas Žodynas/Litauisch-Deutsches Wörterbuch. Thesaurus Linguae Lituanicae Tomas/Band Ⅲ. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1972 (Lietuviškai-Vokiškas Žodynas&zoom=1.00 Digitalisat des MDZ), Stichwort »…«, Seite …
{{Lit-Kuršaitis: Lietuviškai-Vokiškas Žodynas|B=3}}, Stichwort »{{subst:PAGENAME}}«, Seite …
Um im online verfügbaren Digitalisat auf die richtige Seite zu verlinken, steht der Parameter „Seitenzahl" zur Verfügung. Wird dieser nicht angegeben, wird auf die Titelseite des Bandes verwiesen.{{Lit-Kuršaitis: Lietuviškai-Vokiškas Žodynas|B=3|Seitenzahl=}}, Stichwort »{{subst:PAGENAME}}«, Seite …
- für Band 4:
- Aleksandras Kuršaitis/Alexander Kurschat; Wilhelm Wissmann †, Erich Hofmann (Herausgeber); unter der Mitwirkung von Arminas Kuršaitis/Armin Kurschat, Herta Krick/Hertha Krick: Lietuviškai-Vokiškas Žodynas/Litauisch-Deutsches Wörterbuch. Thesaurus Linguae Lituanicae Tomas/Band Ⅳ. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1973 (Lietuviškai-Vokiškas Žodynas&zoom=1.00 Digitalisat des MDZ), Stichwort »…«, Seite …
{{Lit-Kuršaitis: Lietuviškai-Vokiškas Žodynas|B=4}}, Stichwort »{{subst:PAGENAME}}«, Seite …
Um im online verfügbaren Digitalisat auf die richtige Seite zu verlinken, steht der Parameter „Seitenzahl" zur Verfügung. Wird dieser nicht angegeben, wird auf die Titelseite des Bandes verwiesen.{{Lit-Kuršaitis: Lietuviškai-Vokiškas Žodynas|B=4|Seitenzahl=}}, Stichwort »{{subst:PAGENAME}}«, Seite …
Beispiel[Bearbeiten]
{{Lit-Kuršaitis: Lietuviškai-Vokiškas Žodynas|B=3|Seitenzahl=505|Sonne}}, Stichwort »sáulė«, Seite 2134.erzeugt:
- Aleksandras Kuršaitis/Alexander Kurschat; Wilhelm Wissmann †, Erich Hofmann (Herausgeber); unter der Mitwirkung von Arminas Kuršaitis/Armin Kurschat, Herta Krick/Hertha Krick: Lietuviškai-Vokiškas Žodynas/Litauisch-Deutsches Wörterbuch. Thesaurus Linguae Lituanicae Tomas/Band Ⅲ. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1972 (Digitalisat des MDZ), Stichwort »sáulė«, Seite 2134.
| Fragen zu dieser Vorlage kannst Du auf der Diskussions-Seite der Vorlage stellen. |
|
|