Hilfe:Benutzernamen ändern

Abkürzung: WT:BÄ

Diese Seite dient dazu, die Umbenennung eines Benutzerkontos zu beantragen. Die Umbenennung kann durch Bürokraten über die Spezialseite Spezial:Renameuser durchgeführt werden. Alle Umbenennungen werden im Umbenennungslogbuch aufgeführt.

Diese Seite ist die zentrale Anlaufstelle für die folgenden drei Arten der Umbenennung:

• Normale Umbenennung: Die Umbenennung in einen Namen, der noch nicht bereits registriert wurde.
• Benutzernamens-Übernahme: Die Übernahme bestehender Benutzerkonten (usurpation).
• Zwangsumbenennung: Anträge auf Zwangsumbenennung eines Benutzerkontos, dessen Namen beleidigend oder anderweitig inakzeptabel ist.

Alte Unterschriften

Beim Wechsel des Benutzernamens ändert sich die Zuordnung der Beiträge in der Versionsgeschichte. Alte Signaturen (~~~~) werden jedoch nicht geändert; alte Diskussionsbeiträge verweisen also weiterhin auf die alte Benutzerseite. Da bei der Umbenennung in der Regel jedoch automatisch alle Benutzerseiten auf den neuen Namen verschoben werden, entsteht auf der alten Benutzerseite eine Weiterleitung, die auf den neuen Namen verweist. Dies ist in der Regel ausreichend. Benutzer, die nur wenige Unterschriften hinterlassen haben, können auch die alten Links nach der Umbenennung alle einzeln per Hand korrigieren – um Missverständnisse zu vermeiden, jeweils mit dem Änderungskommentar Benutzername geändert, siehe [[Spezial:Log/renameuser]].

Zwangsumbenennung

Bitte trage hier Benutzernamen ein, die zwangsumbenenannt werden sollen:

Betreffender Benutzername	Grund	Deine Unterschrift
Pons.eu (Diskussion • Beiträge • Gelöschte Edits • Sperrlogbuch • Log • sperren)	Hilfe:Benutzernamen#Ungeeignete Benutzernamen Abschnitt "Geschützte Produkte oder Marken"	Der Nutzer wurde auf seiner Diskussionsseite informiert. Stepro (Diskussion) 00:13, 4. Mär. 2010 (MEZ)
Theater Freiburg (Diskussion • Beiträge • Gelöschte Edits • Sperrlogbuch • Log • sperren)	Hilfe:Benutzernamen#Ungeeignete Benutzernamen Abschnitt "Geschützte Produkte oder Marken"	Stepro (Diskussion) 00:13, 4. Mär. 2010 (MEZ)
Springer fachmedien wiesbaden (Diskussion • Beiträge • Gelöschte Edits • Sperrlogbuch • Log • sperren)	Hilfe:Benutzernamen#Ungeeignete Benutzernamen Abschnitt "Geschützte Produkte oder Marken"	Stepro (Diskussion) 21:36, 7. Mai 2010 (MESZ)

Hinweis: Derzeit werden Benutzer nur dann aufgrund einer Namensgleichheit mit Produkten/Marken zwangsumbenannt, wenn auch ihr Bearbeitungsverhalten nicht akzeptabel ist bzw. anzunehmen ist, dass es sich bei den Betreibern der Nutzerkonten nicht um Vertreter des entsprechenden Unternehmens/Produkts handelt.

Anträge für Umbenennung

(Deutsch) Normale Umbenennung	(English) Request a Username Change
Überprüfe bitte, ob der von dir gewünschte Benutzername bereits existiert; dies kann über die Spezialseite Spezial:Listusers erfolgen. Gib den gewünschten Namen dort ein und klicke auf »Suchen«. Bitte erstelle in keinem Fall ein neues Benutzerkonto unter dem gewünschten Namen. Wenn er noch nicht existiert, stelle bitte sicher, dass du unter deinem derzeitigen Benutzernamen eingeloggt bist und klicke auf den folgenden Link:	Please check that the username you are requesting does not yet exist. Therefore, you can use the search function at Special:Listusers; if the name appears in the list, even if the link is red, the name is taken. Do not create an account under the new name. If the name does not yet exist, please make sure that you are logged in to your present account and click the following link:
Umbenennung beantragen	Request renaming
Benutzernamens-Übernahme	Usurpation
Benutzer, deren gewünschter Benutzername bereits existiert, können eine so genannte Usurpation beantragen. Unter bestimmten Bedingungen kann man so einen inaktiven, bereits registrierten Benutzernamen übernehmen. Die Voraussetzungen im Einzelnen: Der gewünschte Benutzername darf keine Bearbeitungen aufweisen. Eine Ausnahme kann gemacht werden, wenn die getätigten Bearbeitungen schon einige Zeit zurückliegen und nicht unter der GFDL stehen (z. B. keine Schöpfungshöhe erreichen). Das Logbuch für das gewünschte Benutzerkonto darf abgesehen vom Neuanmeldungslogbuch keine Einträge aufweisen. Die Kontenübernahme erfolgt 7 Tage, nachdem der Inhaber des zu übernehmenden Benutzernamens benachrichtigt wurde, sofern er der Übernahme nicht widerspricht.	This page permits users to request the "usurpation" of usernames. This consists of renaming an existing dormant account in order to permit another user to adopt the name. The account to be usurped should satisfy the following conditions: The account you want to usurp should not have edits, although rare exceptions are made where old edits do not require attribution under the GFDL. It should not have any log entries (except in the username creation log), as well. If the owner of the target account does not object within seven days, a bureaucrat will fulfill your request provided other requirements are met. (Partly adapted from w:en:WP:USURP)
Kontenübernahme beantragen	Request Username Usurpation

Aktuelles Archiv (2012, 2011, 2010, 2009, 2008)

Nikcro32 → Der Krommodore

• Derzeitiger Name: Nikcro32 (Diskussionsseite • Beiträge • Logbücher • SUL?)
• Gewünschter Name: Der Krommodore (Nutzung • Diskussionsseite • Beiträge • SUL?)
• Grund/Hinweise: So heiße ich inzwischen schon in der deutschen Wikipedia.
• Für Bürokraten: → Umbenennen
  Nikcro32 (Diskussion) 18:14, 28. Mär. 2013 (MEZ)

 Erledigt --Baisemain (Diskussion) 19:48, 18. Apr. 2013 (MESZ)

Kirikou → Akiry

• Derzeitiger Name: Kirikou (Diskussionsseite • Beiträge • Logbücher • SUL?)
• Gewünschter Name: Akiry (Nutzung • Diskussionsseite • Beiträge • SUL?)
• Grund/Hinweise: Global account renaming
• Für Bürokraten: → Umbenennen
  Kirikou (Diskussion) 16:03, 18. Apr. 2013 (MESZ)

 Erledigt --Baisemain (Diskussion) 00:09, 25. Apr. 2013 (MESZ)