Diskussion:devolvieren

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

transitiv, intransitiv oder beides?[Bearbeiten]

Ich habe soeben (Spezial:Diff/6851052) die Bedeutung von „übergehen einer Sache oder eines Rechts an eine übergeordnete Instanz“ auf „als Sache oder Recht an eine übergeordnete Instanz übergeben werden“ geändert, um sie der Wortart des Lemmas anzupassen. Die Bedeutung ist allerdings als intransitiv gekennzeichnet, während die Zitate „Der Öffentliche Gesundheitsdienst liegt in der Kompetenz der Bundesländer, die die meisten Aufgaben an Bezirksverwaltungsbehörden dekonzentrieren oder an Kommunen devolvieren.“ und „Er habe Herrn Joël vorgeschlagen, daß der Ober-Reichsanwalt das Verfahren an das bayerische Volksgericht devolvieren möchte, wozu er gesetzlich berechtigt sei.“ m. E. eine transitive Verwendung aufweisen. -- Peter -- 18:07, 18. Nov. 2018 (MEZ)[Beantworten]