Diskussion:Overijssel

IPA[Bearbeiten]

Letzter Kommentar: vor 3 Jahren4 Kommentare3 Personen sind an der Diskussion beteiligt

@Udo T.: Ist die Angabe unter wissen.de – Lexikon „Overijssel“ brauchbar, oder ist das eher die niederländische Aussprache? Gruß, --HГq (Diskussion) 09:42, 24. Jun. 2020 (MESZ)Beantworten

Hallo HГq, das dürfte eher die niederländische Aussprache sein, denn unter z. B. Duden online „Ijsselmeer“ heißt es [ˈaɪ̯sl̩ˌmeːɐ̯], und im Aussprache-Duden wird beim Begriff „Ijssel“ als Aussprache „niederl. 'ɛi̯səl“ angegeben. Von daher lass ich im Zweifel die IPA hier bei „Overijssel“ eben lieber weg. Eingedeutscht lautet sie möglicherweise [ˈoːvɐˌʔaɪ̯sl̩], aber das ist nur eine Vermutung von mir. Gruß --Udo T. (Diskussion) 10:26, 24. Jun. 2020 (MESZ)Beantworten

[ˈoːvɐˌʔaɪ̯sl̩] hätte ich auch gesagt, soweit es mir nach zwei Jahrzehnten in Franken trotz frühkindlicher Monophthongisierung des ei möglich ist. Gruß euch beiden, Peter Gröbner, 10:46, 24. Jun. 2020 (MESZ)Beantworten

Alles klar, danke für die Rückmeldungen. Gruß, --HГq (Diskussion) 10:51, 24. Jun. 2020 (MESZ)Beantworten