Diskussion:Affektkontrolle
Abschnitt hinzufügenLetzter Kommentar: vor 7 Jahren von Peter Gröbner in Abschnitt Plural?
Plural?[Bearbeiten]
Ich bin nicht sicher, ob es wirklich einen Plural gibt. Beispiele dafür habe ich nicht gefunden. Nun ist das Lemma auch nicht so häufig. Andererseits wollte ich den Plural auch nicht ausschließen (zu Kontrolle gibt es ganz sicher Kontrollen). Kann jemand helfen oder wie gehen wir vor? Grüße --Jeuwre (Diskussion) 21:06, 15. Aug. 2016 (MESZ)
- Hallo Jeuwre, ich würde es ganz pragmatisch machen: Wenn der Plural von „Affektkontrolle“ in keiner Referenz auftaucht und (derzeit) auch keine Beispiele zu finden sind, dann würde ich den Plural einfach weglassen. Sollte jemand später Beispiel-Zitate mit dem Plural aufführen können, dann kann man den Plural ggf. ja wieder ergänzen. Gruß --Udo T. (Diskussion) 21:13, 15. Aug. 2016 (MESZ)
- Hallo Udo T., danke! Die benannten Referenzen sind eher "dünn" in ihren Aussagen (dwds und UniLeipzig - ausschl. Bsp., Pons - beschreibt den Genus und dict liefert eine glaubhafte Übersetzung, die anderen Standardreferenzen - nada). Den Plural habe ich rausgenommen. Einen schönen Abend --Jeuwre (Diskussion) 21:47, 15. Aug. 2016 (MESZ)
- Ich finde es in ähnlichen Fällen immer wieder problematisch, dass man die Entscheidung treffen muss zwischen Angabe des Plurals oder der Steigerung und der Angabe kPl. bzw. kSt. Ich würde es bei vielen Einträgen gerne offen lassen. Peter -- 21:53, 15. Aug. 2016 (MESZ)
- Hallo Udo T., danke! Die benannten Referenzen sind eher "dünn" in ihren Aussagen (dwds und UniLeipzig - ausschl. Bsp., Pons - beschreibt den Genus und dict liefert eine glaubhafte Übersetzung, die anderen Standardreferenzen - nada). Den Plural habe ich rausgenommen. Einen schönen Abend --Jeuwre (Diskussion) 21:47, 15. Aug. 2016 (MESZ)