Diskussion:分
Bedeutungen[Bearbeiten]
@Christian-bauer Das Wort, bzw. Schriftzeichen hat offensichtlich viele verschiedene Bedeutungen, von denen jede einzeln und mit einer Referenz angegeben werden sollte. Random Coffee (Diskussion) 13:06, 16. Jan. 2024 (MEZ)
- @Random Coffee: Ich habe einen Löschantrag gestellt. Gruß, Peter, 11:45, 17. Jan. 2024 (MEZ)
- @Peter Ich schlage vor, die Einträge von Benutzer:Christian-bauer in seinen Benutzernamensraum zu verschieben, damit er sie zum gewünschten Format bearbeiten kann.--Random Coffee (Diskussion) 16:25, 17. Jan. 2024 (MEZ)
- @Random Coffee: Es ist typisch für die chinesische Sprache, dass ein Schriftzeichen viele verschiedenen Bedeutungen haben kann. Im "DAS NEUE CHINESISCH-DEUTSCHE WÖRTERBUCH" stehen z.B. bei diesem Zeichen 14 verschiedene Bedeutungen hintereinander aufgeführt. Soll ich jetzt 14 mal auf die gleiche Referenz verweisen? --Christian-bauer (Diskussion) 13:21, 19. Jan. 2024 (MEZ)
- @Christian-bauer Leider kann ich dir bezüglich Chinesisch nicht weiterhelfen. Es scheint jedoch, basierend auf den Einträgen in der Kategorie:Schriftzeichen (Chinesisch), sowie den fremdsprachigen Wiktionaries, dass der Abschnitt "Schriftzeichen" allgemeine Informationen über die Schriftzeichen enthält, während das chinesische Substantiv oder andere Wortarten einen eigenen Abschnitt erhalten. Dies könnte darauf zurückzuführen sein, dass diese Schriftzeichen (und ihre Ableitungen) auch in anderen Sprachen wie zum Beispiel Kantonesisch oder Japanisch verwendet werden.--Random Coffee (Diskussion) 14:26, 20. Jan. 2024 (MEZ)