Zum Inhalt springen

diskutovat

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

diskutovat (Tschechisch)[Bearbeiten]

Verb, imperfektiv, perfektiv[Bearbeiten]

Aspekt
imperfektives Verb perfektives Verb
diskutovat diskutovat
Zeitform Wortform
Präsens 1. Person Sg. diskutuji
2. Person Sg. diskutuješ
3. Person Sg. diskutuje
1. Person Pl. diskutujeme
2. Person Pl. diskutujete
3. Person Pl. diskutují
Präteritum m diskutoval
f diskutovala
Partizip Perfekt   diskutoval
Partizip Passiv   diskutován
Imperativ Singular   diskutuj
Alle weiteren Formen: Flexion:diskutovat

Worttrennung:

di·s·ku·to·vat

Aussprache:

IPA: [ˈdɪskʊtɔvat]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild diskutovat (Info)

Bedeutungen:

[1] diskutovat o + Lokativ: eine Diskussion führen; diskutieren

Synonyme:

[1] debatovat, rozmlouvat, probírat

Beispiele:

[1] Tento problém tu byl už mnohokrát diskutován.
Dieses Problem wurde hier schon sehr oft diskutiert.
[1] O té otázce jsme diskutovali dlouho do noci.
Über diese Frage diskutierten wir lange bis in die Nacht.

Wortfamilie:

diskutování, diskusní

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „diskutovat
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „diskutovati
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „diskutovati