blutüberströmt
blutüberströmt (Deutsch)[Bearbeiten]
Adjektiv[Bearbeiten]
Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
---|---|---|---|---|
blutüberströmt | — | — | ||
Alle weiteren Formen: Flexion:blutüberströmt |
Worttrennung:
- blut·über·strömt, keine Steigerung
Aussprache:
- IPA: [ˈbluːtʔyːbɐˌʃtʁøːmt]
- Hörbeispiele: blutüberströmt (Info)
Bedeutungen:
Herkunft:
- Zusammenrückung des Syntagmas (von) Blut überströmt
Sinnverwandte Wörter:
Beispiele:
- [1] „Manchmal wurde er geholt und mußte einen blutüberströmten Körper in die Zelle zurückschleifen.“[1]
- [1] „Ihr ganzer Körper war blutüberströmt.“[2]
- [1] „Als wir das Jesukindlein aus meinem Arsch entfernten, war es blutüberströmt.“[3]
- [1] „Blutüberströmt brach George zusammen.“[4]
- [1] „Er war von Kopf bis Fuß blutüberströmt, sein Gesicht kalkweiß.“[5]
- [1] „Die nackte Leiche eines Mannes: blutüberströmt und schockierend kopflos.“[6]
- [1] „Die Abendnachrichten zeigten Bilder von brennenden Fahrzeugen, eingeklemmten Opfern, die um Hilfe schrien, und blutüberströmten Leichen.“[7]
Übersetzungen[Bearbeiten]
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „blutüberströmt“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „blutüberströmt“
- [*] The Free Dictionary „blutüberströmt“
- [1] Duden online „blutüberströmt“
- [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „blutüberströmt“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „blutüberströmt“
Quellen:
- ↑ Bruno Apitz: Nackt unter Wölfen. Roman. Ungekürzte Ausgabe, Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1961 (rororo Taschenbuch 416/417), Seite 149 (Erstausgabe 1958) .
- ↑ Trevor Noah: Farbenblind. 2. Auflage. Karl Blessing Verlag, München 2017 (Originaltitel: Born a Crime: Stories from a South African Childhood, übersetzt von Heike Schlatterer aus dem Englischen), ISBN 978-3-89667-590-3, Seite 321 .
- ↑ Carlton Mellick III: Der Baby-Jesus-Anal-Plug. In: Der Baby-Jesus-Anal-Plug. Festa, Leipzig 2012, ISBN 978-3-86552-123-1, Seite 15
- ↑ David Chauvel: Cosa Nostra I. Die Anfänge. Schreiber & Leser, Hamburg 2008, ISBN 978-3-941-23900-5, Seite 79 .
- ↑ Frank Belknap Long & H.P. Lovecraft: Die Weltraumfresser. In: Das Grauen aus den Bergen. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-865-52234-4, Seite 209 .
- ↑ S.A. Sidor: Arkham Horror: Das letzte Ritual. Cross Cult, Asperg 2021, ISBN 978-3966584203, Seite 88 .
- ↑ Mark Bowden: Killing Pablo. Die Jagd auf Pablo Escobar, Kolumbiens Drogenbaron. 7. Auflage. Berlin Verlag, Berlin 2003, ISBN 978-3-833-30086-8, Seite 236 .