Yamagata
Yamagata (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, n, Toponym[Bearbeiten]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | (das) Yamagata | —
|
| Genitiv | (des Yamagata) (des Yamagatas) Yamagatas |
—
|
| Dativ | (dem) Yamagata | —
|
| Akkusativ | (das) Yamagata | —
|
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
- Der Artikel wird gebraucht, wenn „Yamagata“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
- Ya·ma·ga·ta, kein Plural
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Präfektur auf Honshu in Japan
- [2] Hauptstadt der gleichnamigen Präfektur
Oberbegriffe:
Beispiele:
- [1] „Unmittelbar nordwestlich von Fukushima, in der Präfektur Yamagata, maß die Behörde jedoch eine deutlich stärkere Kontamination: 7500 Bq/m2 Jod-131 und 1200 Bq/m2 Zäsium-137 – beides übersteigt weit die maximalen Grenzwerte für den Anbau von Blattgemüse.“[1]
- [2] „Im Haß gegen den Schulbetrieb setzte in Yamagata ein Elfjähriger gleich fünf Gebäude auf dem Campus in Brand.“[2]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] Präfektur auf Honshu in Japan
[2] Hauptstadt der gleichnamigen Präfektur
- [1] Wikipedia-Artikel „Präfektur Yamagata“
- [2] Wikipedia-Artikel „Yamagata (Yamagata)“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Yamagata“
- [2] wissen.de – Lexikon „Yamagata“
- [1] Wikivoyage-Eintrag „Yamagata (Präfektur)“
Quellen:
- ↑ spektrum.de: Nuklearer Notstand: Fukushimas radioaktives Erbe. 30. März 2011, abgerufen am 5. Juni 2024.
- ↑ JAPAN: Alles außer Mord. In: Spiegel Online. 29. März 1981, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 5. Juni 2024).
Yamagata (Französisch)[Bearbeiten]
Substantiv, Toponym[Bearbeiten]
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| Yamagata
|
—
|
Worttrennung:
- Ya·ma·ga·ta, kein Plural
Aussprache:
- IPA: [jamaɡata]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Stadt in Japan; Yamagata
Oberbegriffe:
- [1] ville
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[*] Übersetzungen umgeleitet
|
Für [1] siehe Übersetzungen zu Yamagata |
- [1] Französischer Wikipedia-Artikel „Yamagata“
- [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „Yamagata“
- [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „Yamagata“
- [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „Yamagata“
- [1] Larousse: Dictionnaires Français „Yamagata“
- [1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3, Seite 1773.