Zum Inhalt springen
Hauptmenü
Hauptmenü
In die Seitenleiste verschieben
Verbergen
Navigation
Hauptseite
Themenportale
Zufällige Seite
Inhaltsverzeichnis
Mitarbeit
Eintrag erstellen
Autorenportal
Wunschliste
Literaturliste
Letzte Änderungen
Hilfe
Hilfe
Spenden
Hinweise für Leser
Suche
Volltext
Benutzerkonto erstellen
Anmelden
Meine Werkzeuge
Benutzerkonto erstellen
Anmelden
Seiten für abgemeldete Benutzer
Weitere Informationen
Beiträge
Diskussionsseite
Verzeichnis
:
pt-de/Q
Sprachen hinzufügen
Links hinzufügen
Verzeichnis
Diskussion
Deutsch
Lesen
Bearbeiten
Versionsgeschichte
Werkzeuge
Werkzeuge
In die Seitenleiste verschieben
Verbergen
Aktionen
Lesen
Bearbeiten
Versionsgeschichte
Allgemein
Was linkt hierher?
Änderungen an verlinkten Seiten
Bild lokal hochladen
Spezialseiten
Beständige URL
Seiteninformationen
Gekürzte URL abrufen
QR-Code runterladen
Drucken/exportieren
Buch erstellen
Als PDF herunterladen
Druckversion
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Es wurde noch
keine Version
als
gesichtet
markiert.
que é que
[o]
was
quadra
[a]
Häuserblock
[der];
Tennisplatz
[der]
quadrada
viereckig
;
quadratisch
quadrade ténis
Tennisplatz
[der]
quadrado
[o]
Quadrat
[das];
Karree
[das];
Viereck
[das];
Platz
[der]; *
quadratisch
;
viereckig
;
rechtwinklig
quadrados
kariert
quadragésimo
vierzigste
quadragésimo primeiro
einundvierzigste
quadril
Hüfte
[die]
quadrilha
[a]
Diebesbande
[die]
quadringentésimo
vierhundertste
quadro
[o]
Gemälde
[das];
Schultafel
[die];
Bild
[das];
Tafel
[die];
Einfassung
[die];
Rahmen
[der];
einrahmen
quadros
Frames
[die];
kariert
quais
welche
qual
welche
;
welcher
;
welches
;
der
;
die
;
das
;
wer
;
wen
qualidade
[a]
Qualität
[die];
Eigenschaft
[die];
Wert
[der];
Vorzug
[der];
Güte
[die];
Art
[die];
Beschaffenheit
[die]
qualificação
[a]
Qualifikation
[die];
nähere
Bestimmung
[die]
qualificações
[as]
Qualifikationen
[die]
qualquer
irgendwelche
;
irgendwelcher
;
irgendein
;
irgendeine
;
irgendeines
;
jede
;
jeder
;
jedes
;
jedem
qualquer coisa
etwas
;
irgendetwas
;
irgendwas
qualquer dia
irgendwann
quando
wann
;
als
;
wenn
quando muito
höchstens
quanta
wieviel
quantas
wie viele
quantia
[a]
Betrag
[der];
Menge
[die];
Summe
[die]
quantia apostada
Wetteinsatz
[der]
quantidade
[a]
Menge
[die];
Quantität
[die];
Quantum
[das]
quanto
wieviel
quanto mais
je
mehr
quanto tempo
wie
lange
quantos
wieviel
;
wie
viele
quão
als
;
wie
;
inwiefern
quarenta
40
;
vierzig
quarenta e cinco
45
;
fünfundvierzig
quarenta e dois
42
;
zweiundvierzig
quarenta e duas
42
;
zweiundvierzig
quarenta e nove
49
;
neunundvierzig
quarenta e oito
48
;
achtundvierzig
quarenta e quadro
44
;
vierundvierzig
quarenta e seis
46
;
sechsundvierzig
quarenta e sete
47
;
siebenundvierzig
quarenta e três
43
;
dreiundvierzig
quarenta e um
41
;
einundvierzig
quarenta e uma
41
;
einundvierzig
quarta
[a]
Mittwoch
[der];
vierte
quarta-feira
[a]
Mittwoch
[der]
quartel
Kaserne
[die]
quarto
[o]
Zimmer
[das];
Schlafzimmer
[das];
Gelass
[das];
Raum
[der];
Gemach
[das];
Stube
[die];
viertel
;
vierter
;
vierte
quarto com casa de banho privativa
Zimmer
mit
eigenem
Bad
[das]
quarto com duas camas
Zimmer
mit
zwei
Betten
[das]
quarto com duche
Zimmer
mit
Dusche
[das]
quarto com lavabo
Zimmer
mit
Waschbecken
[das]
quarto de banho
[o]
WC
[das];
Toilette
[die];
Badezimmer
[das];
Klo
[das]
quarto de casal
[o]
Schlafzimmer
für
zwei
Personen
[das];
Doppelzimmer
[das]
quarto de dormir
Schlafzimmer
[das]
quarto de duas camas
Doppelzimmer
[das]
quarto de hora
[o]
Viertelstunde
[die]
quarto duplo
Doppelzimmer
[das]
quarto individual
Einzelzimmer
[das]
quarto para uma pessoa
Einzelzimmer
[das]
quarto simples
Einzelzimmer
[das]
quartos
[os]
Schlafzimmer
[die];
Zimmer
[die]
quase
fast
;
beinahe
;
nahezu
;
schier
;
ungefähr
quatorze
14
;
vierzehn
quatorze ou catorze
14
;
vierzehn
quatro
4
;
vier
quatro mil
viertausend
quatro vezes
viermal
quatrocentas
400
;
vierhundert
quatrocentos
400
;
vierhundert
quê
[o]
was
que
[o]
was
que abssurdo
welcher
Unsinn
que cobre as despesas
kostendeckend
que pena
wie
schade
;
was
für
eine
Strafe
;
welche
Strafe
;
schade
quebra
Bruch
[der];
zermalmen
;
zerschmettern
quebra cabeças
Puzzle
[das]
quebrado
gebrochenes
;
zerbrochenes
;
defektes
quebrar
brechen
;
zerbrechen
queda
Fall
[der];
Sturz
[der];
fallen
queda da água
Wasserfall
[der]
queda do avião
Flugzeugabsturz
[der]
queda do cabelo
Haarausfall
[der]
queijadinha
[a]
kleine
Käsekuchen
[der]
queijo
[o]
Käse
[der]
queijo da Serra
[o]
Gebirgskäse
[der]
queimada
angebrannt
queimado
angebrannt
queimadura
Verbrennung
[die];
anbrennen
;
verbrennen
;
entbrennen
;
zünden
;
anzünden
queimaduras solares
Sonnenbrand
[der]
queimar
verbrennen
;
stechen
queimar-se
sich
verbrennen
queira
Begehr
[der];
Lust
[die];
Wunsch
[der];
wollen
queixa
Klage
[die];
Anzeige
[die];
Beschwerde
[die]
queixada
Kiefer
[der];
Kinnlade
[die]
queixal
Backenzahn
[der]
queixar
beklagen
;
klagen
queixar-se
sich
beklagen
;
sich
beschweren
queixo
[o]
Kinn
[das]
quem
wer
;
wen
;
an
wen
;
von
wem
;
wem
;
wessen
;
zu
wem
;
das
;
der
;
die
;
welche
;
welcher
;
welches
;
wer
quemquer
etwas
;
irgendetwas
quente
heiß
;
warm
quentes
heiß
;
warm
queque
[o]
kleine
Sandkuchen
[der]
quer
möchte
;
will
;
möchtest
;
willst
;
sowohl
;
als
auch
quer dizer
das
heißt
quera
Geliebte
[die]
querem
möchte
;
wollen
queremos
möchten
;
wollen
;
sie
möchten
;
sie
wollen
querer
Begehr
[der];
Lust
[die];
Wunsch
[der];
wollen
;
wünschen
;
verlangen
;
*möchte
;
wünscht
;
verlangt
querer á
soll
;
möchte
;
will
querida
lieb
;
liebe
;
lieber
;
liebes
querido
lieb
;
liebe
;
lieber
;
liebes
;
beliebt
quero
ich
will
;
ich
möchte
;
will
;
möchte
;
Geliebte
[der]
querosene
Kerosin
[das]
questão
[a]
Frage
[die]
questionável
fraglich
;
fragwürdig
questões
[as]
Fragen
[die]
quichet
[o]
Schalter
[der]
quieta
still
;
ruhig
quieto
still
;
ruhig
quilate
Karat
[das]
quilha
Kiel
[der]
quilo
[o]
Kilo
[das];
Kilogramm
[das]
quilograma
[o]
Kilo
[das];
Kilogramm
[das9
quilômetro
[o]
Kilometer
[der]
quilómetro quadrado
Quadratkilometer
[der]
quilómetros
Kilometer
[der]
química
Chemie
[die];
Apothekerin
[die]
químico
Chemie
[die];
Apotheker
[der]
quindim
Kokosnusspudding
[der]
quingentésimo
fünfhundertste
quingentésimo milésimo
fünftausendste
quinhentas
500
;
fünfhundert
quinhentos
500
;
fünfhundert
quinquagésimo
fünfzigste
quinquagésimo primeiro
einundfünfzigste
quinta
[a]
Donnerstag
[der];
fünfte
;
fünfter
;
fünftes
;
der
Gutshof
quinta-feira
[a]
Donnerstag
[der]
quintais
[os]
Hintergärten
[die]
quintal
[o]
Hintergarten
[der];
Zentner
[der];
Hof
[der];
Garten
[der]
quintal métrico
Doppelzentner
[der]
quinto
fünfter
;
fünfte:
fünftes
;
fünftel
quinze
15
;
fünfzehn
quinzenza
[a]
vierzehn
Tage [die]
quiondim
[o]
Kokosnusspudding
[der]
quiosque
Kiosk
[das]
quis
mag
;
magst
;
möchtest
;
möchten
quisemos
mögen
quiseram
mögen
;
mögt
Umschalten der eingeschränkten Breite des Inhalts