Diskussion:enostal

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Abschnitt hinzufügen
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Letzter Kommentar: vor 15 Jahren von Trevas in Abschnitt Unnötige Nebenform oder fehlerhafte Wortbildung?

Unnötige Nebenform oder fehlerhafte Wortbildung?[Bearbeiten]

Eine bekannte Suchmaschine bringt 119 Treffer, für "enossal" etwa 7600 Treffer. Das "t" im Wort ist aus der Herkunft nicht zu begründen. Löschen oder durch "Falschschreibung für enossal" ersetzen? -- Bienchen (Diskussion) 09:39, 19. Mär. 2009 (MEZ)Beantworten

Da für die Herkunft keine Quelle angegeben wurde, erlaube ich mir, ihr zu misstrauen. Zum einen stellt sich mir die Frage, wieso man in der Neuzeit auf ein altlateinisches Präfix zurückgreifen hätte sollen. Ich vermute (ohne jegliche Belege!), dass diesem Wort die altgriechischen Wörter: ἐν (en) „in“ und ὀστέον (osteon) bzw. kontrahiert ὀστοῦν (ostoun) „der Knochen“ zugrundeliegen. enossal wurde wahrscheinlich zu lateinisch os, ossis gebildet. Referenzen und Belege sollten aber auf jeden Fall noch nachgetragen werden. Gruß --Trevas (Diskussion) 12:32, 19. Mär. 2009 (MEZ)Beantworten