Zum Inhalt springen
Hauptmenü
Hauptmenü
In die Seitenleiste verschieben
Verbergen
Navigation
Hauptseite
Themenportale
Zufällige Seite
Inhaltsverzeichnis
Mitarbeit
Eintrag erstellen
Autorenportal
Wunschliste
Literaturliste
Letzte Änderungen
Hilfe
Hilfe
Spenden
Hinweise für Leser
Suche
Volltext
Benutzerkonto erstellen
Anmelden
Meine Werkzeuge
Benutzerkonto erstellen
Anmelden
Seiten für abgemeldete Benutzer
Weitere Informationen
Beiträge
Diskussionsseite
Verzeichnis
:
de-pt/I
Sprachen hinzufügen
Links hinzufügen
Verzeichnis
Diskussion
Deutsch
Lesen
Bearbeiten
Versionsgeschichte
Werkzeuge
Werkzeuge
In die Seitenleiste verschieben
Verbergen
Aktionen
Lesen
Bearbeiten
Versionsgeschichte
Allgemein
Was linkt hierher?
Änderungen an verlinkten Seiten
Bild lokal hochladen
Spezialseiten
Beständige URL
Seiteninformationen
Gekürzte URL abrufen
QR-Code runterladen
Drucken/exportieren
Buch erstellen
Als PDF herunterladen
Druckversion
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Es wurde noch
keine Version
als
gesichtet
markiert.
ich
eo
;
mim
Ideal
[das]
ideal
[o]
Ideale
[die]
ideais
[os]
Idee
[die]
aquelas
;
ideia
[a]
Ideen
[die]
ideias
identifizieren
identificar
;
identifique
Identifizierung
[die]
identificação
Identität
[die]
identidade
Idiot
[der]
idiota
[o]
Idiotin
[die]
idiota
[a]
Idol
[das]
ídolo
Igel
[der]
ouriço
;
ouriço-chacheiro
Iglu
[das]
iglu
ihm
dele
;
ele
;
lhe
ihn
dele
;
la
;
las
;
lo
;
los
ihnen
lhe
;
lhes
;
senhor
[o];
senhora
[a];
senhora
Dona
[a];
si
;
vos
ihr
dela
;
deles
;
ela
;
lhe
;
seu
;
sua
;
vocês
;
vós
ihre
dela
;
seu
;
seus
;
sua
;
suas
ihrem
seu
;
sua
ihrer
ela
;
seu
;
sua
Illusion
[die]
ilusão
[a]
Illustration
[die]
ilustração
[a]
Illustrationen
[die]
ilustrações
[as]
illustrieren
ilustre
illustriert
ilustrado
;
ilustrados
im
ao
;
aos
;
em
;
na
;
nesta
;
no
;
nos
;
num
;
numa
;
numas
Imbiss
[der]
lanche
[o]
Imbissbude
[die]
confeitaria
[a];
lanchonete
[a];
pronto-a-comer
Imbissstube
[die]
confeitaria
[a];
lanchonete
[a];
pronto-a-comer
imitieren
imitar
immer
sempre
immerhin
ainda
assim
Immobilie
[die]
imóvel
immun
imune
impfen
inocule
;
vacinar
Impfung
[die]
imunização
;
vacina
imponieren
imprima
Import
[der]
importação
[a]
Importe
[die]
importações
[as]
importieren
importação
[a];
importar
importiert
importação
[a]
imposant
impo
Impuls
[der]
impulso
imstande
capaz
in
à
;
a
;
ao
;
com
;
daqui
a
;
de
;
dentro
;
dentro
de
;
do
;
em
;
em
umas
;
em
uns
;
no
;
num
;
numa
;
numas
;
para
;
para
dentro
;
para
o
in das
no
;
para
in dem
na
;
nas
;
nesta
;
no
;
nos
;
num
;
numa
;
numas
in den
ao
;
aos
;
em
;
na
;
nas
;
no
;
nos
;
num
;
numa
;
numas
;
os
in der
à
;
em
;
na
;
nas
;
nesta
;
no
;
nos
;
num
;
numa
;
numas
;
que
no
in die
à
;
ao
;
às
in diesem
nesta
;
neste
in diesen
nestas
;
nestes
in dieser
nesta
;
neste
in einem
num
;
numa
;
numas
in einem anderen
noutra
;
noutro
in einer
num
;
numa
;
numas
in einer anderen
noutra
;
noutro
in einigen
nuns
in ihm
nele
inbegriffen
incluída
;
incluído
;
incluir
;
inclusive
Inbetriebsetzung
[die]
entrada
em
funcionamento
Inbrunst
[die]
calor
[o];
fulgor
;
zelo
inclusive Steuer und Bedienung
taxa
incluídas
Inder
[der]
indiano
[o]
Inderin
[die]
indiana
[a]
indes
contudo
;
entrementes
indessen
entanto
;
entretanto
Indianer
[der]
índio
Indianer
[die]
índios
[os]
Indianerdorf
[das]
taba
Indien
[das]
India
[a]
indifferent
imaterial
indigoblau
anil
Indikativ
[das]
indicativo
[o]
Indio
[der]
indígena
;
índio
Indios
[die]
índios
[os]
indirekt
inclinar
;
indirecto
indisch
indiano
individuell
individual
Indonesien
[das]
Indonésia
indossieren
endosse
Industrie
[die]
indústria
;
industrial
Industrie-Stadtviertel
[das]
bairro
industrial
[a]
Industriefirma
[die]
firma
industrial
industriell
industrial
Industriemessen
[die]
feiras
industriais
[as]
Industriestadt
[die]
cidade
industrial
Industriestädte
[die]
cidades
industriais
Infarkt
[der]
enfarte
Infektion
[die]
infecção
Infinitiv
[der]
infinitivo
[o]
Inflation
[die]
inflação
[a]
infolgedessen
por
conseguinte
Informatik
[die]
informática
Information
[die]
departamento
de
informações
;
informação
[a]
Informationen
[die]
informações
[as]
Informationsbüro
[die]
departamento
de
informações
Informationsmaterial
[das]
material
informativo
Informationsschalter
[der]
guiché
de
informações
informieren
informar
informieren
[sich]
informar-se
Infrastruktur
[die]
infra-estrutura
Ingenieur
[der]
coordenador
;
engenheiro
[o]
Ingenieurbüro
[das]
atelier
de
engenharia
Ingenieure
[die]
engenheiros
[os]
Ingenieuren
[den]
engenheiros
[os]
Ingenieurin
[die]
engenheira
[a]
Ingenieurschule
[die]
escola
de
engenharia
Ingenieurwesen
[das]
engenharia
Ingrimm
[der]
raiva
[a]
Ingwer
[das]
gengibre
Inhaber
[der]
dono
[o];
proprietário
Inhaberin
[die]
proprietária
Inhalt
[der]
conteúdo
;
teor
Inhaltsverzeichnis
[das]
índice
Injektion
[die]
injecção
[a]
Inklination
[die]
eliminação
Inlandsflug
[der]
voo
doméstico
inmitten
entre
dentro
inmitten
von
entre
innen
dentro
;
interior
Innenstadt
[die]
interior
[o]
inner
interior
innere
interior
Innere Medizin
[die]
medicina
interna
inneren
interior
innerhalb
dentro
de
;
para
dentro
innerlich
interior
;
interno
Innland
[das]
interior
[o]
ins
ao
insbesondere
particulamente
Insekt
[das]
erro
[o];
insecto
Insel
[die]
console
;
ilha
[a]
Inserat
[das]
propaganda
[a]
inserieren
armazenagem
;
inserção
insgesamt
toda
;
todo
insofern
se
;
si
Inspektion
[die]
inspecção
[a]
Installateur
[der]
instalador
[o]
installieren
instalar
Instinkt
[der]
instinto
Institut
[das]
instituto
[o]
Institution
[die]
instituição
Instruktion
[die]
instrução
[a];
sentidos
Instruktionen
[die]
instruções
[as]
Instrument
[das]
instrumento
Instrumententafel
[die]
panel
de
instrumentos
Inszenierung
[die]
encenação
intellektuell
espiritual
;
intelectual
intelligent
inteligente
Intelligenz
[die]
inteligência
intensiv
intenso
Intercity
[der]
intercidades
[o]
interessant
interessante
;
interessant
interessante
interessante
interessanter
interessante
interessantes
interessante
Interesse
[das]
interesse
[o];
vantagem
[a]
Interessen
[die]
vantagens
[as]
Interessent
[der]
interessado
[o]
Interessentin
[die]
interessada
[a]
interessieren
interessar
;
interesse
[o]
interessieren
[sich]
interessar-se
interessiert
interessada
;
interessado
intern
interno
Internat
[das]
internato
international
internacional
internationale
internacionais
Internet
[das]
internet
Internist
[der]
médico
internista
Interpunktion
[die]
pontuação
Interregio
[der]
interregional
Interrupt
[der]
interrupção
Interview
[das]
entrevista
interviewen
entrevistar
Interviews
[die]
entrevistas
Intrigant
[der]
intriguista
Invasion
[die]
invasão
Inventar
[das]
inventário
invers
invertido
;
reverso
investieren
investir
inwendig
interno
;
para
dentro
inwiefern
como
;
quão
inspizieren
inspeccione
inzwischen
entrementes
;
entretanto
Irak
[der]
Iraque
Iran
[der]
Irão
irden
argila
;
pedra
Ire
[der]
irlandês
[o]
irgendein
qualquer
irgendeine
qualquer
irgendeiner
algum
irgendeines
qualquer
irgendetwas
algo
;
alguém
;
alguma
coisa
;
alguns
;
qualquer
coisa
;
quemquer
irgendwann
qualquer
dia
irgendwas
algo
;
qualquer
coisa
irgendwelche
alguns
;
qualquer
irgendwelcher
qualquer
irgendwie
de
algum
modo
irgendwo
algures
;
em
algum
lugar
;
em
qualquer
lugar
Irin
[die]
irlandêsa
[a]
irisch
irlandês
[o]
Irland
[das]
Irlanda
Ironie
[die]
ironia
irre
insano
;
louca
;
louco
;
porcas
irren
enganado
;
errar
irren
[sich]
enganar-se
irrig
confundido
;
errôneo
Irrtum
[der]
defeito
;
engano
[o];
erro
[o]
Ischias
[das]
ciática
Island
[das]
Islândia
Isolator
[der]
isolador
isolieren
isolar
;
isole
Isoliermaterial
[das]
isolação
isoliert
isolada
;
isolado
Isolierung
[die]
isolação
Isomatte
[die]
esteira
isolante
Israel
[das]
Israel
isst
come
ist
é
;
está
;
estão
;
ficaram
;
ficaria
;
i
;
são
;
ser
;
tem
;
tenho
Italien
[das]
Itália
[a]
Italiener
[der]
italiano
[o]
Italienerin
[die]
italiana
[a]
italienisch
italiano
italienische Lira
[die]
lira
italiana
Umschalten der eingeschränkten Breite des Inhalts