Organist

Organist (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

	Singular	Plural
Nominativ	der Organist	die Organisten
Genitiv	des Organisten	der Organisten
Dativ	dem Organisten	den Organisten
Akkusativ	den Organisten	die Organisten

[1] ein Organist
[2] ein Vertreter der Organisten

Worttrennung:

Or·ga·nist, Plural: Or·ga·nis·ten

Aussprache:

IPA: [ɔʁɡaˈnɪst]

Hörbeispiele:

Organist^(Info),

Organist (Österreich)^(Info)

Reime: -ɪst

Bedeutungen:

[1] jemand, der eine Orgel spielt

[2] Ornithologie: die Vogelgattung Euphonia aus der Familie der Finken

Herkunft:

[1] mittelhochdeutsch organiste, entlehnt von mittellateinisch organista ^→ la^[1]^[2]

Synonyme:

[1] Orgelspieler

[2] wissenschaftlich: Euphonia

Weibliche Wortformen:

[1] Organistin

Oberbegriffe:

[1] Musiker

[2] Fink, Vogel, Tier

Beispiele:

[1] Der Organist kam zu spät zur Chorprobe.

[1] „Die unerwartete Kunde von dem neuen Organisten füllte Bodendorfs Kirche am Sonntag bis auf den letzten Platz.“^[3]

[1] „Zu dieser Zeit erschienen zehn Haftchen, die der Organist Jónas Helgason herausgab.“^[4]

[1] „Ein Organist übt für seinen Auftritt am nächsten Sonntag, erfahren wir später.“^[5]

[1] „Wir sind dann weiter durch den großen Dom von Trier gegangen, und wir haben uns seinen Kreuzgang und die Krypta angeschaut, als ein Organist auf der Orgel etwas geübt und geprobt hat.“^[6]

[2] Organisten leben in Mittel- und Südamerika.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] jemand, der eine Orgel spielt

Englisch: organist ^→ en
Esperanto: orgenisto ^→ eo
Französisch: organiste ^→ fr m
Italienisch: organista ^→ it m, f
Katalanisch: organista ^→ ca m
Latein: organista ^→ la m, organoedus ^→ la m, organarius ^→ la m
Russisch: органист (organist^☆) ^→ ru m
Schwedisch: organist ^→ sv
Spanisch: organista ^→ es m, f

[2] Ornithologie: die Vogelgattung Euphonia aus der Familie der Finken

Schwedisch: Plural: violtangaror ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Organist“

[2] Wikipedia-Artikel „Organisten“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Organist“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Organist“

[1] Duden online „Organist“

Quellen:

↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Organist“.
↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „Orgel“.
↑ Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 376 .
↑ Halldór Laxness: Auf der Hauswiese. Roman. Huber, Frauenfeld/Stuttgart 1978, ISBN 3-7193-0611-9, Seite 66. Isländisches Original 1975.
↑ Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 139.
↑ Hanns-Josef Ortheil: Die Moselreise. Roman eines Kindes. 1. Auflage. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74417-6, Seite 180. Entstanden 1963.

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Organist“.

[2] Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „Orgel“.

[3] Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 376 .

[4] Halldór Laxness: Auf der Hauswiese. Roman. Huber, Frauenfeld/Stuttgart 1978, ISBN 3-7193-0611-9, Seite 66. Isländisches Original 1975.

[5] Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 139.

[6] Hanns-Josef Ortheil: Die Moselreise. Roman eines Kindes. 1. Auflage. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74417-6, Seite 180. Entstanden 1963.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]