Autobrille
Autobrille (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, f[Bearbeiten]
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Autobrille | die Autobrillen |
Genitiv | der Autobrille | der Autobrillen |
Dativ | der Autobrille | den Autobrillen |
Akkusativ | die Autobrille | die Autobrillen |
Worttrennung:
- Au·to·bril·le, Plural: Au·to·bril·len
Aussprache:
- IPA: [ˈaʊ̯toˌbʁɪlə]
- Hörbeispiele: Autobrille (Info)
Bedeutungen:
- [1] Brille, die zum Schutz gegen Fahrtwind und anderes im offenen Wagen getragen wird
- [2] Brille, die jemand trägt, wenn er am Steuer sitzt
- [3] Sichtweise/Perspektive eines Autofahrers
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Auto und Brille
Oberbegriffe:
- [1–3] Brille
Beispiele:
- [1] „Miles' Freund und sein Mechaniker, in Overalls und mit Autohauben und Autobrillen versehen, sprangen heraus und beschäftigten sich sofort wieder mit den Innereien des Wagens.“[1]
- [2] Meine Autobrille benutze ich zum Schutz gegen die Zugluft des Gebläses.
- [3] Mit der Autobrille betrachtet ist Tempo 30 bisweilen ärgerlich.
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] Schutzbrille gegen Fahrtwind
[2] Brille des Fahrers eines Autos
[3] Perspektive des Autofahrers
- [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Autobrille“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Autobrille“
Quellen:
- ↑ Evelyn Waugh: Aber das Fleisch ist schwach. Roman. Rowohlt, Reinbek 1959 (übersetzt von Hermen von Kleeborn), Seite 127 f. Englisches Original 1930.