Yard

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Yard (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ das Yard die Yards
Genitiv des Yards der Yards
Dativ dem Yard den Yards
Akkusativ das Yard die Yards

Worttrennung:

Yard, Plural: Yards

Aussprache:

IPA: [jaːɐ̯t]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Yard (Info)
Reime: -aːɐ̯t

Bedeutungen:

[1] ein englisches Längenmaß, das etwa 0,91 Meter entspricht

Abkürzungen:

[1] y., yd.; im Plural: yds.

Herkunft:

Entlehnung aus dem englischen yard → en[1]

Beispiele:

[1] 1 Yard besteht aus 3 Fuß.
[1] 1 Yard besteht aus 36 Inches.
[1] „Trotz ihrer Erschöpfung gingen sie noch hundert Yards weiter.“[2]
[1] „Der Verkehrsstrom, Yard um Yard vorwärtsflutend, hatte endlich Punkt B erreicht, von wo auf dem Plan des Oberinspektors die punktierten Linien auseinanderliefen.“[3]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Yard
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Yard
[1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909, Stichwort „Yard“ (Wörterbuchnetz), „Yard“ (Zeno.org)
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Yard
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalYard
[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Yard“ auf wissen.de
[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Yard“ auf wissen.de
[1] wissen.de – Lexikon „Yard
[1] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Yard
[1] Duden online „Yard
[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 1956.
[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220, Seite 1094.

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 1956.
  2. Norman Mailer: Die Nackten und die Toten. Deutscher Bücherbund, Stuttgart/Hamburg ohne Jahr, Seite 666.
  3. Evelyn Waugh: Aber das Fleisch ist schwach. Roman. Rowohlt, Reinbek 1959 (übersetzt von Hermen von Kleeborn), Seite 126. Englisches Original 1930.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: yard