Pub
Pub (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, n, m[Bearbeiten]
| Singular 1 | Singular 2 | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominativ | das Pub | der Pub | die Pubs |
| Genitiv | des Pubs | des Pubs | der Pubs |
| Dativ | dem Pub | dem Pub | den Pubs |
| Akkusativ | das Pub | den Pub | die Pubs |
 |
Worttrennung:
- Pub, Plural: Pubs
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] Lokal im britischen oder irischen Stil
Oberbegriffe:
Unterbegriffe:
- [1] Irish Pub
Beispiele:
- [1] Sie verbrachten viele Abende im Pub auf der anderen Straßenseite.
- [1] „Im Pub gab es keine Uhr.“[1]
- [1] „Jasmina hieß sie. Eine junge Sámin, Studentin, und arbeitete hier im Pub des Hotels in den Sommermonaten.“[2]
- [1] „Er stand da und überlegte. Der Pub, dachte er. Du liebe Güte, der Pub. Vage erinnerte er sich, wahnsinnig wütend gewesen zu sein, wütend über irgendwas, das wohl wichtig war.“[3]
- [1] „Wir gingen zurück nach Wapping und aßen in einem Pub am Flussufer namens Prospect of Whitby zu Mittag.[4]
Übersetzungen[Bearbeiten]
- [1] Wikipedia-Artikel „Pub“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pub“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pub“
- [1] The Free Dictionary „Pub“
- [1] Duden online „Pub“
Quellen:
- ↑ Karl Heinz Bohrer: Granatsplitter. Erzählung einer Jugend. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2014, ISBN 978-3-423-14293-9, Seite 286, Erstausgabe 2012.
- ↑ Bernd Gieseking: Das kuriose Finnland Buch. Was Reiseführer verschweigen. S. Fischer, Frankfurt/Main 2014, ISBN 978-3-596-52043-5, Seite 178.
- ↑ Douglas Adams: Per Anghalter durch die Galaxis. deutsche Übersetzung durch Benjamin Schwarz. Ullstein Verlag, 1990, ISBN 978-3-548-22491-6
- ↑ Tony Horwitz: Cook. Die Entdeckung eines Entdeckers. Piper, München/Zürich 2006 (übersetzt von Heike Steffen), ISBN 978-3-492-24473-2, Seite 472. Englisches Original 2002.